週三, 16 十月 2019

常見的文法誤解:關於V4連體形這回事

  • 分類: 日本語豆知識
  • 最近更新: 2018-12-03, 週一 17:44
  • 發佈: 2017-06-13, 週二 10:09
  • 作者 時雨
  • 點擊數: 27058

教學

 

v4 why

  

日語文法常常用數字表示第幾變化,如下表:

用言 簡易標記
 動詞  V1,V2,V3,V4,V5,V6,V7
 形容詞  A1,A2,A3,A4,A5(只有五變化)
 形容動詞  NA1,NA2,NA3,NA4,NA5(只有五變化)

 
※ 名詞為體言(無活用),它的變化是借形容動詞的表格,所以部分變化是一樣的。

因此,當在文法書上看到「V2 + た」就表示是動詞第二變化加上「た」的意思。

但是,問題來了!

 

常見困惑點

文法:「活用語第四變化 + ので」表原因

比如說這個文法,就是指「動詞、形容詞、形容動詞……等」的第四變化加上「ので」

我們來看看例句:

① 降ってきたので、試合中止します。
② あまりに暑いのでエアコンをつけました。
③ 図書館静かなので、勉強集中できます。
④ 今日日曜日なので、電車空いています。

※ 欲見「ので」教學請至:N4文法「ので」表原因

從上述例句,②③都沒有問題,但是①卻常常被誤解為「動詞第二變化」+「ので」,進而產生困惑。而④是名詞,雖然文法上寫活用語四變,先前說過名詞無活用,但名詞還是有變化表,只是是向形容動詞借來的,因此可使用在本文法上(會發現也是用な來接續)。

 

解說

降ってたので試合中止します。

這句並不是「動詞第二變化 + ので」,變化的品詞被誤會了,以下拆解給大家看看。

 

about v4

  

也就是說,並不是「降る」的第四變化,而是要看「ので」前面那個字的第四變化,也就是完了助動詞「た」的第四變化

完了助動詞「た」也是有變化表格的:

變化 一變 二變 三變 四變 五變 六變

--
--

所以如果看到「第四變化+XXX」而例句出現「~たXXX」就是指這個意思!

 

【概念釐清】

以下全部都是第四變化+ので

① 行ので
② 行っので
③ 行きますので
④ 行きましので
⑤ 行かないので
⑥ 行きたいので

要看的是紅色部分↑

「行きます」的第二變化是指「行き」不是指「ます」。「行かない」的第一變化也是指「行か」而不是「ない」。

 

助動詞的變化表

 
除了完了助動詞「た」還有很多助動詞都是有變化表格的,以下整理給大家:

 

⚠️注意
① 以下的第四變化連體形一律用「時(とき)」當作範例,實際上可以套用其他名詞。
② 連體形的意思是連接體言的詞,不過也能接助詞或助動詞,如「ので」、「ようだ」等。
③ 第二變化(連用形)的接續有很多,如「た、て、ます」等等,以下僅列出較具代表性的接續。

 

ます(敬體助動詞。最常見的ます形,來看看它的廬山真面目)

變化 一變 二變 三變 四變 五變 六變











(古語)
接續
-- --

↑ 所以「ます」也是有第四變化的!例如「行きますので」,並不是指「行く」的「第二變化」而是指「ます」的「第四變化」+「ので」。(⚠️「ます」的第五變化已幾乎不使用,「請以「~ましたら」取代「ますれば」。)

 

た(完了助動詞)

變化 一變 二變 三變 四變 五變 六變

--
--
接續 --
--

⚠️ 「た」第五變化已幾乎不使用接續的「ば」,講「たら」即可。

 

ない(否定助動詞)

變化 一變 二變 三變 四變 五變 六變









--
接續

--

  

たい(希望助動詞)

變化 一變 二變 三變 四變 五變 六變








--
接續

--

 
(さ)せる(使役助動詞)

變化 一變 二變 三變 四變 五變 六變
(さ)
(さ)
(さ)

(さ)

(さ)

(さ)

(さ)


(古語)
接續


-- --

  

(ら)れる(能力助動詞・尊敬助動詞)

變化 一變 二變 三變 四變 五變 六變
(ら)
(ら)
(ら)

(ら)

(ら)

--
接續


--

  

(ら)れる(被動助動詞)

變化 一變 二變 三變 四變 五變 六變
(ら)
(ら)
(ら)

(ら)

(ら)

(ら)

(ら)


(古語)
接續


-- --

 

そうだ(樣態助動詞)

變化 一變 二變 三變 四變 五變 六變

















--
接續


--

 

そうだ(傳聞助動詞)

變化 一變 二變 三變 四變 五變 六變
--



-- -- --
接續 --
-- -- --

 

ようだ(比況助動詞)

變化 一變 二變 三變 四變 五變 六變

















--
接續


 ば  

 

らしい(推量助動詞)

變化 一變 二變 三變 四變 五變 六變
--











--
接續 -- (文語中止)
--

 

 

補充

【其他標記說明】

S:句子
R:動詞二變(連用形),如行き、読み...
Vる:辭書形,如行く、読む、帰る...
Vた:動詞過去式、行った、呼んだ...

有些文法書會使用上述方式來取代數字,供參考。

 

  

logo 時雨,東吳大學日本語文學系畢,興趣使然的日語教學網站管理員。2016年開始於部落格上撰寫教學,人稱興趣使然的部落客(?),2018年出版了人生第一本日語學習書,現過著勉強繳得起房租水電跟養一隻貓的生活。
時雨の町-日文學習園地 站長:時雨
logo
時雨,東吳大學日本語文學系畢,興趣使然的日語教學網站管理員。2016年開始於部落格上撰寫教學,人稱興趣使然的部落客(?),2018年出版了人生第一本日語學習書,現過著勉強繳得起房租水電跟養一隻貓的生活。
時雨の町-日文學習園地 站長:時雨

你可能也想看

授權條款

本站所有內容皆為本人辛苦撰寫,請勿盜文(圖),引用或分享請使用連結分享,勿複製內文。本網站所有著作皆採用創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 4.0 國際授權條款授權。
創用 CC 授權條款

網站訪客

22738488
今日44337
昨日52653
總人氣22738488