あいし中文意思（學習→收藏→練習）

あいし

名

中文

悲慘的歷史、哀史

例句

彼（かれ）の家族（かぞく）には語（かた）り継（つ）がれる哀史（あいし）があるそうだ。

聽說他的家族有代代相傳的悲慘歷史。

この地域（ちいき）の哀史（あいし）を後世（こうせい）に伝（つた）えることが私（わたし）たちの使命（しめい）だ。

將這個地區的悲慘歷史傳承給後世是我們的使命。

戦争（せんそう）の哀史（あいし）を学（まな）ぶことで、平和（へいわ）の大切（たいせつ）さを実感（じっかん）した。

透過學習戰爭的悲慘歷史，我深刻體會到和平的重要性。

近義詞

悲史惨史悲劇の歴史

反義詞

栄光の歴史輝かしい歴史栄史

あいし

名

中文

夾紙、襯紙

例句

本（ほん）の間（あいだ）に合紙（あいし）を挟（はさ）んで保管（ほかん）すると、ページが傷（いた）みにくくなります。

在書本之間夾入襯紙保存，可以減少書頁的損壞。

版画（はんが）作品（さくひん）を保存（ほぞん）する時（とき）は、必（かなら）ず合紙（あいし）を使用（しよう）してください。

保存版畫作品時，一定要使用襯紙。

古（ふる）い写真（しゃしん）アルバムには合紙（あいし）が入（はい）っていて、写真（しゃしん）が保護（ほご）されています。

舊相簿裡都有夾著襯紙，可以保護照片。

近義詞

中紙挟み紙間紙

あいし

名

中文

悼詞、哀悼詞

あいし

名

中文

哀詩、輓詩

あいし

名

中文

哀思、哀傷的思念

哀史

例句

近義詞

反義詞

合紙

例句

近義詞

哀詞

哀詩

哀思