そうする中文意思（學習→收藏→練習）

そうする

N4

中文

這麼做、如此做

例句

先輩（せんぱい）がそうするように言（い）ったから、私（わたし）もそうしました。

因為學長說要那樣做，所以我也那樣做了。

どうしてそうするの？別（べつ）の方法（ほうほう）もあるでしょう。

為什麼要這樣做呢？應該還有其他方法吧。

そうすると、もっと楽（らく）に仕事（しごと）ができますよ。

這樣做的話，工作會更輕鬆喔。

近義詞

こうするああするこのようにする

反義詞

そうしない別のことをする

そうする

N2

中文

奏效、發揮作用／演奏

例句

この対策（たいさく）は期待（きたい）通（どお）りの効果（こうか）を奏（そう）しなかった。

這個對策並沒有達到預期的效果。

彼女（かのじょ）はピアノで美（うつく）しいメロディーを奏（そう）している。

她正在用鋼琴演奏優美的旋律。

新薬（しんやく）の治療（ちりょう）効果（こうか）が奏（そう）し始（はじ）めた。

新藥的治療效果開始發揮作用了。

近義詞

演奏実現達成効果

反義詞

失敗挫折無効

そうする

N2

中文

起草、草擬

例句

新（あたら）しい企画書（きかくしょ）を草（そう）する前（まえ）に、前回（ぜんかい）の資料（しりょう）を確認（かくにん）しましょう。

在草擬新企劃書之前，先確認一下上次的資料吧。

部長（ぶちょう）に依頼（いらい）され、会議（かいぎ）の議事録（ぎじろく）を草（そう）することになりました。

受部長委託，需要草擬會議紀錄。

契約書（けいやくしょ）を草（そう）するのに一週間（いっしゅうかん）かかりました。

草擬合約花了一週的時間。

近義詞

起草作成作文執筆

反義詞

破棄廃案

そうする

中文

觀相、看相

例句

お寺（てら）で僧侶（そうりょう）に相（そう）してもらって、運勢（うんせい）を見（み）てもらいました。

在寺廟請和尚看相，幫我看了運勢。

占（うらな）い師（し）に相（そう）してもらったら、今年（ことし）は良（い）い年（とし）になると言（い）われた。

請算命師看相後，他說今年會是個好年。

結婚（けっこん）相手（あいて）を相（そう）するために、専門家（せんもんか）に相談（そうだん）に行（い）きました。

為了看婚姻對象的面相，去找專家諮詢。

近義詞

占い人相見観相

そうする

そうする

例句

近義詞

反義詞

奏する

例句

近義詞

反義詞

草する

例句

近義詞

反義詞

相する

例句

近義詞