目前有 人正在學習

たぶん

時雨日中辭典

多分

(多分)
たぶん
N5
中文
大概、也許、可能

例句

このケーキは多分たぶん美味おいしいですよ。
這個蛋糕應該很好吃喔。
多分たぶん明日あしたあめるとおもいます。
我想明天大概會下雨。
山田やまださんは多分たぶん会議中かいぎちゅうだとおもいます。
山田先生應該是在開會吧。

多聞

(多聞)
たぶん
N1
中文
廣聞、博聞

例句

多聞たもん教授きょうじゅ学生がくせいたちから尊敬そんけいされています。
這位博學的教授深受學生們的尊敬。
かれ多聞たもんひとで、いつもあたらしい知識ちしきもとめています。
他是個博學多聞的人,總是在追求新知識。
祖父そふ多聞たもんゆえに、よく近所きんじょ人々ひとびと相談そうだんされます。
因為祖父見多識廣,常常被鄰居請教。

反義詞

他聞

(他聞)
たぶん
中文
外傳、傳聞/他聞(外人聽聞)

例句

これは他聞たぶんではなく、わたし直接ちょくせつ確認かくにんした事実じじつです。
這不是道聽途說,而是我親自確認過的事實。
他聞たぶんたよらず、自分じぶんたしかめるべきだ。
不該依賴傳聞,應該親眼確認。
他聞たぶんによると、来月らいげつからあたらしい店長てんちょう着任ちゃくにんするそうです。
根據外傳,下個月將會有新的店長上任。

近義詞

反義詞