目前有人正在學習

ぽっくり

ぽっくり

中文

突然、猝然／木屐聲

電気（でんき）がぽっくりと消（き）えて、部屋（へや）が真（ま）っ暗（くら）になった。

電燈突然熄滅，房間陷入一片漆黑。

爺（おじ）いさんはぽっくりと亡（な）くなってしまった。

爺爺突然過世了。

下駄（げた）のぽっくりという音（おと）が参道（さんどう）に響（ひび）いていた。

木屐咯咯的聲音在參拜道上迴盪著。

とつぜんきゅうにがたがたこつこつ

ゆっくりじょじょにだんだん

ぽっくり

名

中文

木屐

祭（まつ）りの時（とき）、木履（ぽっくり）の音（おと）が参道（さんどう）に響（ひび）いていた。

祭典時，木屐的聲音迴盪在參拜道上。

おばあちゃんは浴衣（ゆかた）に木履（ぽっくり）を合（あ）わせて、夏祭（なつまつ）りに出（で）かけた。

奶奶穿著浴衣配木屐，出門去參加夏日祭典。

古（ふる）い神社（じんじゃ）の倉庫（そうこ）から、使（つか）い古（ふる）した木履（ぽっくり）が見（み）つかった。

在古老神社的倉庫裡，發現了一雙用舊的木屐。

下駄木履き木靴

今日人次

昨日人次