訳が分からない
(訳が分からない)わけがわからない
N3
其他寫法:
訳がわからない、わけが分からない、訳が分らない
中文
莫名其妙、不知所以然、搞不清楚狀況
例句
急に態度が変わって、訳が分からないんだけど。
突然態度大轉變,真是莫名其妙。
この映画のストーリー、全然訳が分からない。
這部電影的劇情,完全搞不清楚狀況。
彼の説明は訳が分からないので、もう一度説明してもらえますか。
他的解釋我聽不懂,可以再說明一次嗎?