一緒くた
(一緒くた)いっしょくた
名
N2
中文
混為一談、不分青紅皂白
例句
問題の原因を一緒くたにして議論しても解決にはならない。
把問題的原因混為一談來討論也不會得到解決。
成功と失敗の原因を一緒くたにして分析してはいけません。
不能把成功和失敗的原因混為一談來分析。
彼は全ての外国人を一緒くたに考えているようだ。
他似乎把所有外國人都不分青紅皂白地看待。
全ての外国人を一緒くたに考えるのは偏見です。
把所有外國人都不分青紅皂白地看待是一種偏見。
彼女は全ての問題を一緒くたにして解決しようとしている。
她試圖把所有問題都混在一起解決。
良い物と悪い物を一緒くたにして扱うのはよくないです。
把好的東西和壞的東西混為一談是不好的。
良い物と悪い物を一緒くたにして扱うのはよくないです。
把好的東西和壞的東西混為一談是不好的。
彼は全ての外国人を一緒くたに考えているようだ。
他似乎把所有外國人都不分青紅皂白地看待。
良い物と悪い物を一緒くたにして扱うのはよくないです。
把好的東西和壞的東西混為一談是不好的。