升級VIP

中身

時雨日中辭典

中身

na ka mi
なかみ
な
か
み
[2]
名 N3
中文
內容物／內容
相關課程： N3單字第15課

中身

（中身）
なかみ
[0]
名 N3
其他寫法： 中味
中文
內容、內容物／實質、內涵
English
contents, substance / content, substance matter

例句

この箱（はこ）の中身（なかみ）は何（なん）ですか。
這個盒子裡面裝的是什麼？
What's inside this box?
冷蔵庫（れいぞうこ）の中身（なかみ）をチェックしてから買（か）い物（もの）に行（い）きます。
檢查冰箱裡有什麼東西之後再去購物。
I'll check what's in the refrigerator before going shopping.
見（み）た目（め）は立派（りっぱ）だけど、中身（なかみ）がない話（はなし）だった。
外表看起來很厲害，但卻是沒有實質內容的談話。
It looked impressive on the surface, but the talk had no substance.

近義詞

内容 中味 実質 本質 要点

反義詞

外見 外観 表面 形式

当て身

（当て身）
あてみ
[0]
名
其他寫法： 中身、当身
中文
打擊身體要害的技巧
English
body blow, strike to vital points

例句

空手（からて）の稽古（けいこ）で当（あ）て身（み）の練習（れんしゅう）をしています。
我在空手道練習中練習打擊要害的技巧。
I'm practicing atemi techniques in karate training.
合気道（あいきどう）の技（わざ）の中（なか）にも当（あ）て身（み）が含（ふく）まれていることを知（し）っていますか。
你知道合氣道的技法中也包含打擊要害的技巧嗎？
Did you know that aikido techniques also include atemi?
護身術（ごしんじゅつ）では当（あ）て身（み）を使（つか）って相手（あいて）の動（うご）きを止（と）めることができます。
在防身術中可以使用打擊要害來阻止對方的動作。
In self-defense, you can use atemi to stop an opponent's movements.

近義詞

打撃 一撃 攻撃 殴打

反義詞

防御 受け身 ガード 守り