他人のふんどしで相撲を取る
（他人のふんどしで相撲を取る）たにんのふんどしですもうをとる
其他寫法：
他人のx褌で相撲を取る
中文
借他人力量達成目的、借力使力
例句
部下の企画を自分の手柄にするなんて、他人のふんどしで相撲を取るようなものだ。
把部屬的企劃當成自己的功勞，這根本就是借他人力量來達成目的。
他人のふんどしで相撲を取るのは楽だが、結局は自分の実力が身につかない。
借他人力量達成目的雖然輕鬆，但最終自己的實力還是無法提升。
彼はいつも他人のふんどしで相撲を取るような仕事のやり方で、自分では何も努力しない。
他總是用借力使力的工作方式，自己什麼努力都不付出。