何食わぬ顔中文意思（學習→收藏→練習）

なにくわぬかお

其他寫法：なに食わぬ顔、何^x喰わぬ顔、なに^x喰わぬ顔

中文

若無其事的表情、裝作什麼都不知道的樣子

弟（おとうと）は母（はは）のお菓子（かし）を食（た）べたのに、何食（なにく）わぬ顔（かお）で知（し）らないふりをしていた。

弟弟明明偷吃了媽媽的點心，卻裝作若無其事的樣子。

上司（じょうし）の悪口（わるぐち）を言（い）っていたのを見（み）られたのに、何食（なにく）わぬ顔（かお）で挨拶（あいさつ）をした。

明明被看到在說主管的壞話，還是一臉若無其事地打招呼。

彼女（かのじょ）は私（わたし）の誕生日（たんじょうび）パーティーのサプライズを計画（けいかく）しているのに、何食（なにく）わぬ顔（かお）で普通（ふつう）に接（せっ）している。

她雖然正在策劃我的生日驚喜派對，卻裝作一副平常的樣子跟我相處。

知らん顔澄まし顔平然素知らぬ顔

動揺慌て顔困り顔