x儘ならぬ
(x儘ならぬ)ままならぬ
N1
其他寫法:
x侭ならぬ
中文
不能如意、不能隨心所欲
例句
コロナ禍で経済が思うままならぬ状況が続いています。
在疫情之下,經濟持續處於不如預期的狀況。
病気で体調が思うままならぬ日々が続いている。
因為生病,身體狀況一直不如意的日子持續著。
仕事が忙しくて、家族との時間が思うままならぬことが多い。
因為工作忙碌,常常無法如願地安排與家人相處的時間。