労多くして功少なし
（労多くして功少なし）ろうおおくしてこうすくなし
中文
事倍功半、徒勞無功
例句
毎日残業しているのに成果が出ないなんて、まさに労多くして功少なしだね。
每天都在加班卻沒有成果，真是事倍功半啊。
手作業で何時間もかけて資料を作ったけど、労多くして功少なしだったよ。パソコンを使えばよかった。
花了好幾個小時手動製作資料，結果卻是事倍功半。早知道就該用電腦了。
古い方法にこだわりすぎて、労多くして功少なしの結果になってしまった。
太過執著於舊有的方法，結果徒勞無功。