口車に乗る中文意思（學習→收藏→練習）

くちぐるまにのる

中文

上當、被花言巧語欺騙

彼女（かのじょ）は友達（ともだち）の口車（くちぐるま）に乗（の）って、怪（あや）しい投資（とうし）話（ばなし）に手（て）を出（だ）してしまった。

她聽信朋友的花言巧語，參與了可疑的投資計畫。

甘（あま）い言葉（ことば）に口車（くちぐるま）に乗（の）せられて、高額（こうがく）な商品（しょうひん）を買（か）わされてしまった。

被甜言蜜語騙了，結果買了一堆昂貴的商品。

セールスマンの口車（くちぐるま）に乗（の）って、必要（ひつよう）のない保険（ほけん）に加入（かにゅう）してしまいました。

被業務員花言巧語說服，加入了不需要的保險。

だまされる騙される引っかかる欺かれる

見破る見抜く警戒する