大枚をはたく
（大枚をはたく）たいまいをはたく
其他寫法：
大枚をx叩く
中文
花大錢、砸大錢
例句
息子の留学のために大枚をはたくことになりそうだ。
看來得為了兒子留學花一大筆錢了。
新車を買うために大枚をはたいた。
為了買新車砸了大錢。
結婚式で大枚をはたいたけど、一生の思い出だから後悔はしていない。
婚禮雖然花了大錢，但因為是一輩子的回憶所以不後悔。