升級VIP

強い

時雨日中辭典

強い

（強い）
こわい
形
中文
硬的、堅硬的
English
hard, solid, firm

例句

この木材（もくざい）は固（かた）くて丈夫（じょうぶ）です。
這塊木材又硬又耐用。
This wood is hard and durable.
この パン は とても 固（かた）いですね。
這個麵包好硬喔。
This bread is very hard.
昨日（きのう）買（か）ったクッキーが固（かた）くなってしまいました。
昨天買的餅乾變硬了。
The cookies I bought yesterday have become hard.

近義詞

固い 堅い 硬い

反義詞

柔らかい 軟らかい やわらかい

強い

（強い）
つよい
形 N5
中文
強、強大、強勁、強烈、厲害
English
strong, powerful, intense, tough / severe, heavy

例句

山田（やまだ）さんは数学（すうがく）が強（つよ）いので、いつも満点（まんてん）を取（と）ります。
山田同學數學很厲害，所以總是考滿分。
Yamada is good at math, so he always gets perfect scores.
彼（かれ）は体（からだ）が強（つよ）いから、重（おも）い荷物（にもつ）も簡単（かんたん）に持（も）てます。
他身體很強壯，所以能輕鬆搬動重物。
He is physically strong, so he can easily carry heavy loads.
このコーヒーは味（あじ）が強（つよ）いですね。
這杯咖啡味道很濃烈呢。
This coffee has a strong taste.

近義詞

力強い 頑丈 激しい すごい たくましい

反義詞

弱い 軟弱 脆い か細い