忌日中文意思（學習→收藏→練習）

きにち

名 N2

中文

忌日

明日（あした）は祖父（そふ）の忌日（きにち）なので、お墓参（はかまい）りに行（い）きます。

明天是祖父的忌日，要去掃墓。

母（はは）の忌日（きにち）には必（かなら）ずお寺（てら）でお経（きょう）を読（よ）んでもらいます。

在母親的忌日一定會請寺廟誦經。

妻（つま）は夫（おっと）の忌日（きにち）にいつも家族（かぞく）を集（あつ）めて法事（ほうじ）を営（いとな）みます。

太太總是在先生的忌日召集全家人舉行法事。

命日祥月命日年忌法事

誕生日生年月日

いみび

名

其他寫法：忌日、斎日

中文

忌日、不吉之日／忌辰

祖父（そふ）の忌（い）み日（び）なので、お墓参（はかまい）りに行（い）きましょう。

今天是祖父的忌日，我們去掃墓吧。

今日（きょう）は忌（い）み日（び）とされる大安（たいあん）の反対（はんたい）の日（ひ）なので、結婚式（けっこんしき）は避（さ）けた方（ほう）がいいでしょう。

今天被視為不吉利的日子，是大安的相反日，最好避免舉行婚禮。

明日（あした）は母（はは）の忌（い）み日（び）で、家族（かぞく）全員（ぜんいん）で法事（ほうじ）を行（おこな）います。

明天是母親的忌辰，全家人要一起舉行法事。

命日祥月命日忌日法事日

吉日縁日祝日

忌日