目前有 人正在學習

情状酌量

時雨日中辭典

情状酌量

(情状酌量)
じょうじょうしゃくりょう
N1
中文
情狀酌量、酌情量刑

例句

裁判官さいばんかん被害者ひがいしゃへの謝罪しゃざい賠償ばいしょう評価ひょうかし、情状酌量じょうじょうしゃくりょうしてけい軽減けいげんした。
法官考量被告已向被害人道歉並賠償,因此予以情狀酌量,減輕刑責。
弁護士べんごし依頼人いらいにん生活環境せいかつかんきょう家族状況かぞくじょうきょう説明せつめいし、情状酌量じょうじょうしゃくりょうもとめた。
律師說明委託人的生活環境和家庭狀況,請求法院予以情狀酌量。
被告ひこく初犯はつはんであることを考慮こうりょし、情状酌量じょうじょうしゃくりょう余地よちがあると判断はんだんされた。
考慮到被告是初犯,法院判定可以予以情狀酌量。