捻り出す中文意思（學習→收藏→練習）

ひねりだす

他五 N2

其他寫法：ひねり出す

中文

絞盡腦汁想出、費力擠出

締（し）め切（き）りに間（ま）に合（あ）わせるため、なんとか文章（ぶんしょう）を捻（ひね）り出（だ）した。

為了趕上截稿日期，好不容易絞盡腦汁寫出了文章。

アイデアが全然（ぜんぜん）浮（う）かばなくて、頭（あたま）を捻（ひね）って何（なん）とか企画（きかく）を捻（ひね）り出（だ）した。

完全想不出點子，絞盡腦汁總算擠出了一個企劃。

面接（めんせつ）で緊張（きんちょう）して、やっと答（こた）えを捻（ひね）り出（だ）すことができた。

在面試時因為緊張，好不容易才擠出回答。

絞り出す 짜내다 짜다 搾り出す考え出す

思いつく浮かぶ湧く