提灯持ち
（提灯持ち）ちょうちんもち
名
其他寫法：
提灯持
中文
奉承者、拍馬屁的人
例句
山田さんの提灯持ちをしているだけでは、本当の実力は付かないよ。
光是當山田先生的應聲蟲，是無法培養真正實力的喔。
彼は上司の提灯持ちばかりで、周りから嫌われている。
他整天只會拍上司馬屁，所以被周圍的人討厭。
提灯持ちになるのは自分の信念を捨てることと同じだ。
當個馬屁精就等於拋棄自己的信念。