故に中文意思（學習→收藏→練習）

ゆえに

中文

因此、所以

彼（かれ）は病気（びょうき）のため休（やす）んでいる故（ゆえ）に、代（か）わりに私（わたし）が発表（はっぴょう）することになった。

因為他因病請假，所以改由我來進行發表。

経験不足（けいけんぶそく）の故（ゆえ）に、このプロジェクトは予定（よてい）より遅（おく）れている。

因為缺乏經驗，所以這個專案比預定的進度落後。

台風（たいふう）の影響（えいきょう）が大（おお）きい故（ゆえ）に、明日（あした）の野外（やがい）イベントは中止（ちゅうし）となりました。

由於颱風影響很大，因此明天的戶外活動取消了。

だからそれでしたがってそのため

しかしけれどもところが