根無し草
(根無し草)ねなしぐさ
名
中文
無根之草、浮萍
例句
故郷を離れて根無し草になるのが怖くて、地元で就職することにした。
因為害怕離開家鄉後成為無根之草,所以決定在家鄉就業。
仕事を転々として、根無し草のような生活を送っている。
輾轉換了好幾份工作,過著像浮萍一般飄泊的生活。
海外を渡り歩く根無し草の人生も、それはそれで面白いものだ。
在海外四處漂泊的浮萍人生,也自有其趣味之處。