火中のx栗を拾う
(火中のx栗を拾う)かちゅうのくりをひろう
N1
中文
火中取栗、為他人冒險
例句
友人のために火中の栗を拾うのは、時には危険な選択かもしれません。
為了朋友火中取栗,有時可能是危險的選擇。
他人のために火中の栗を拾うのは、やめたほうがいいよ。
替別人火中取栗,最好還是不要這麼做。
彼女は上司の代わりに火中の栗を拾って、結局自分が責められることになった。
她替上司火中取栗,結果反而自己被責備。