片が付く中文意思（學習→收藏→練習）

かたがつく

其他寫法：方が付く、片がつく、方がつく

中文

解決、了結、告一段落

長年（ながねん）の借金（しゃっきん）問題（もんだい）がようやく片（かた）が付（つ）いて、ほっとしました。

多年的債務問題終於解決了，讓人鬆了一口氣。

仕事（しごと）の片（かた）が付（つ）いたら、一緒（いっしょ）に食事（しょくじ）に行（い）きましょう。

等工作告一段落後，我們一起去吃飯吧。

引（ひ）っ越（こ）しの荷物（にもつ）の整理（せいり）が片（かた）が付（つ）くまでは、新居（しんきょ）でゆっくりできない。

在搬家的行李整理完之前，都無法在新家好好放鬆。

解決決着落着片付け解消

未解決未決保留中断