生粋中文意思（學習→收藏→練習）

きっすい

其他寫法：生っ粋

中文

純粹、道地、純正

彼（かれ）は生粋（きっすい）の江戸（えど）っ子（こ）で、下町（したまち）の文化（ぶんか）をよく知（し）っています。

他是道地的江戶人，很了解下町的文化。

あの店（みせ）は生粋（きっすい）の京都（きょうと）料理（りょうり）店（てん）で、味（あじ）も雰囲気（ふんいき）も本物（ほんもの）です。

那家店是純正的京都料理店，無論是味道還是氛圍都很道地。

祖父（そふ）は生粋（きっすい）の日本人（にほんじん）で、伝統（でんとう）的な価値観（かちかん）を大切（たいせつ）にしています。

祖父是純正的日本人，很重視傳統價值觀。

純粋純正本物正真正銘正統

偽物混血雑種不純