痛いの痛いの飛んでいけ
(痛いの痛いの飛んでいけ)いたいのいたいのとんでいけ
中文
痛痛飛走吧
例句
保育園の先生は、泣いている園児に「いたいのいたいのとんでいけ」と優しく声をかけました。
幼兒園老師溫柔地對哭泣的小朋友說「痛痛飛走吧」。
おばあちゃんは孫の擦り傷に「いたいのいたいのとんでいけ」とおまじないをかけてくれた。
奶奶對孫子的擦傷唸著「痛痛飛走吧」這個咒語。
子供が転んで泣いているので、「いたいのいたいのとんでいけ」と言いながら、傷を軽くさすってあげました。
小孩跌倒哭泣時,一邊說著「痛痛飛走吧」,一邊輕輕撫摸傷口。