盾の両面を見よ
（盾の両面を見よ）たてのりょうめんをみよ
其他寫法：
x楯の両面を見よ
中文
凡事都有兩面、要看事情的兩面
例句
新しい商品の評価は賛否両論だけど、盾の両面を見よと上司が言っていた。
新產品的評價雖然褒貶不一，但主管說要看事情的兩面。
彼との関係を終わらせるか迷っているなら、盾の両面を見よ。良い面も悪い面もあるはずだから。
如果你在猶豫是否該結束和他的關係，不妨看看事情的兩面。一定有好的一面也有壞的一面。
転職を考えているけど、盾の両面を見よって母が助言してくれた。今の会社にも良さがあるかもしれない。
我在考慮轉職，但媽媽建議我要看事情的兩面。現在的公司可能也有它的優點。