空元気
(空元気)からげんき
名
其他寫法:
から元気、カラ元気
中文
虛張聲勢、故作精神、強打精神
例句
病気なのに空元気を出して仕事に行くのは良くないよ。
生病還要強打精神去上班是不好的喔。
彼は落ち込んでいるのに、空元気で笑っているのが分かる。
看得出來他雖然很沮喪,卻還故作開朗地笑著。
試験に落ちたのに空元気を見せるなんて、むしろ心配になる。
考試沒過還要虛張聲勢,反而更令人擔心。