羊頭x狗肉
(羊頭x狗肉)ようとうくにく
中文
羊頭狗肉、掛羊頭賣狗肉
例句
このスマートフォンは見た目は高級そうだが、性能は羊頭狗肉そのものだ。
這支手機外表看起來很高級,但性能完全是掛羊頭賣狗肉。
彼の会社は羊頭狗肉の典型で、社員の待遇は宣伝とは大違いだった。
他的公司就是典型的掛羊頭賣狗肉,員工待遇跟宣傳的完全不一樣。
あの店は広告では高級料理店を謳っているが、実際は羊頭狗肉も同然だ。
那家店在廣告上標榜是高級料理店,但實際上就是掛羊頭賣狗肉。