聞くに堪えない中文意思（學習→收藏→練習）

きくにたえない

中文

不堪入耳、難以忍受

その政治家（せいじか）の差別的（さべつてき）な発言（はつげん）は聞（き）くに堪（た）えないものだった。

那個政治人物充滿歧視的言論真是令人不堪入耳。

彼（かれ）の歌声（うたごえ）は本当（ほんとう）に聞（き）くに堪（た）えないから、カラオケには誘（さそ）わないでほしい。

他的歌聲實在難聽到不行，希望不要邀我去卡拉OK。

隣（となり）の部屋（へや）から聞（き）こえる喧嘩（けんか）の声（こえ）は聞（き）くに堪（た）えない。

隔壁房間傳來的吵架聲實在令人難以忍受。

耐えられない我慢できない堪えがたい聞き苦しい

聞き心地がよい心地よい快い