升級VIP

花柄

時雨日中辭典

花柄

ha na ga ra
はながら
は
な
が
ら
[0]
名 N3
中文
花圖案
相關課程： N3單字第16課

花柄

（花柄）
かへい
中文
花梗
English
flower stem, flower stalk

例句

花柄（かへい）が短（みじか）すぎるので、もう少（すこ）し長（なが）く切（き）り直（なお）しましょう。
花梗太短了，讓我們重新剪長一點吧。
The flower stem is too short, let's cut it again a bit longer.
花柄（かへい）を斜（なな）めに切（き）ると、水（みず）の吸収（きゅうしゅう）が良（よ）くなります。
將花梗斜切的話，能增加吸水效果。
Cutting the flower stem at an angle improves water absorption.
花柄（かへい）を斜（なな）めに切（き）ると、水（みず）の吸収（きゅうしゅう）が良（よ）くなります。
將花梗斜切的話，能增加吸水效果。
Cutting the flower stem at an angle improves water absorption.
花柄（かへい）が短（みじか）すぎるので、もう少（すこ）し長（なが）く切（き）り直（なお）しましょう。
花梗太短了，讓我們重新剪長一點吧。
The flower stem is too short, let's cut it again a bit longer.
花柄（かへい）が折（お）れてしまったので、花瓶（かびん）に入（い）れられなかった。
因為花梗折斷了，所以無法插進花瓶裡。
Because the flower stem broke, I couldn't put it in the vase.
花柄（かへい）が折（お）れてしまったので、花瓶（かびん）に入（い）れられなかった。
因為花梗折斷了，所以無法插進花瓶裡。
Because the flower stem broke, I couldn't put it in the vase.

近義詞

茎 花茎 茎柄

花柄

（花柄）
はながら
名 N3
中文
花紋、花樣
English
floral pattern, flower pattern, floral design

例句

最近（さいきん）、花柄（はながら）のマスクが流行（はや）っているみたいです。
最近好像很流行花紋口罩呢。
Floral pattern masks seem to be trending lately.
この花柄（はながら）のワンピースは春（はる）にぴったりですね。
這件花樣洋裝很適合春天呢。
This floral pattern dress is perfect for spring.
この花柄（はながら）のワンピースは春（はる）にぴったりですね。
這件花樣洋裝很適合春天呢。
This floral pattern dress is perfect for spring.
母（はは）は花柄（はながら）のカーテンを新（あたら）しく買（か）い替（か）えました。
媽媽換了新的花紋窗簾。
My mother bought new floral curtains.
花柄（はながら）の布地（ぬのじ）でマスクを手作（てづく）りしています。
我正在用花布手作口罩。
I'm making masks with floral fabric.
母（はは）は花柄（はながら）のカーテンを選（えら）んで、部屋（へや）が明（あか）るくなりました。
媽媽選了花紋窗簾，讓房間變得明亮起來。
Mom chose floral curtains, making the room brighter.

近義詞

花模様 花文様 花デザイン

反義詞

無地 単色