升級VIP
目前有 人正在學習

退ける

時雨日中辭典

退ける

（退ける）
しりぞける
他一 N2
其他寫法： 斥ける、却ける
中文
驅逐、斥退、拒絕

例句

彼女（かのじょ）は私（わたし）の告白（こくはく）を優（やさ）しく退（しりぞ）けた。
她溫柔地拒絕了我的告白。
敵（てき）の攻撃（こうげき）を見事（みごと）に退（しりぞ）けることができた。
成功地擊退了敵人的攻擊。
部長（ぶちょう）は新（あたら）しい企画案（きかくあん）を即座（そくざ）に退（しりぞ）けてしまった。
部長立刻否決了新的企劃案。

近義詞

追い払う 拒否 拒む 排除

反義詞

受け入れる 許可 承認

退ける

（退ける）
どける
他一 N3
中文
挪開、移開

例句

ちょっと退（ど）けて！熱（あつ）いお茶（ちゃ）を運（はこ）んでるから！
讓一下！我正在端熱茶！
邪魔（じゃま）だから、その箱（はこ）を少（すこ）し退（ど）けてくれる？
擋到路了，可以幫我把那個箱子挪開一點嗎？
車（くるま）を通（とお）すために、自転車（じてんしゃ）を退（ど）けなければなりません。
為了讓車子通過，必須把腳踏車移開。

近義詞

移動 除く 避ける 外す

反義詞

置く 据える 残す

退ける

（退ける）
のける
他一 N2
其他寫法： 除ける
中文
移開、挪開、排除

例句

不安（ふあん）を退（の）けるために、深呼吸（しんこきゅう）をしてみましょう。
為了消除不安，試著做個深呼吸吧。
カーテンを退（の）けて、窓（まど）から外（そと）を眺（なが）めた。
拉開窗簾，從窗戶眺望外面。
邪魔（じゃま）な箱（はこ）を退（の）けて、通路（つうろ）を確保（かくほ）しました。
把擋路的箱子移開，確保了通道。

近義詞

避ける よける 除ける 払う 排除

反義詞

置く 加える 受け入れる
今日人次
昨日人次
最新會員
Copyright © 2016 - 2026 時雨の町 All Rights Reserved