升級VIP

遊ぶ

時雨日中辭典

遊ぶ

あそぶ
[0]
自五 N5
中文
玩耍
相關課程： N5單字第21課

遊ぶ

（遊ぶ）
あそぶ
自五 N5
中文
玩、遊玩、玩耍／遊手好閒、無所事事
English
play, have fun / idle away time, hang around

例句

子供（こども）たちは公園（こうえん）で楽（たの）しく遊（あそ）んでいます。
孩子們在公園裡開心地玩耍。
The children are playing happily in the park.
彼（かれ）は仕事（しごと）もせずに毎日（まいにち）遊（あそ）んでばかりいる。
他整天無所事事，都不工作。
He's just fooling around every day without working.
週末（しゅうまつ）は友達（ともだち）とカラオケで遊（あそ）ぶ約束（やくそく）をしました。
週末和朋友約好要去唱卡拉OK。
I made plans to hang out with friends at karaoke this weekend.

近義詞

遊戯 娯楽 遊興 戯れる

反義詞

働く 勉強 労働

荒ぶ

（荒ぶ）
すさぶ
自五
其他寫法： 進ぶ、遊ぶ
中文
荒廢、頹廢／嬉戲、遊蕩
English
to be desolate, to be devastated / to frolic, to romp

例句

台風（たいふう）の影響（えいきょう）で海（うみ）が荒（すさ）ぶ様子（ようす）は圧巻（あっかん）だった。
颱風影響下大海洶湧的景象令人震撼。
The raging sea during the typhoon was an impressive sight.
戦後（せんご）、多（おお）くの農地（のうち）が荒（すさ）んでいった。
戰後，許多農地逐漸荒廢。
After the war, many farmlands fell into disuse.
失恋（しつれん）後、彼（かれ）は心（こころ）が荒（すさ）んで夜（よる）の街（まち）を彷徨（さまよ）っていた。
失戀後，他心情頹喪地在夜晚的街頭遊蕩。
After the breakup, he wandered the night streets with a troubled heart.

近義詞

荒廃 荒れ 乱れ 遊び

反義詞

落ち着く 安定 整然