升級VIP
目前有 人正在學習

響く

時雨日中辭典

響く

（響く）
ひびく
自五 N3
中文
響、迴響／產生影響

例句

この不況（ふきょう）は経済（けいざい）に大（おお）きく響（ひび）くだろう。
這次不景氣對經濟會造成重大影響。
この不況（ふきょう）は経済（けいざい）に大（おお）きく響（ひび）くだろう。
這次不景氣對經濟會造成重大影響。
彼（かれ）の言葉（ことば）は私（わたし）の心（こころ）に深（ふか）く響（ひび）いた。
他的話深深打動了我的心。
山（やま）の中（なか）で大（おお）きな声（こえ）を出（だ）すと、こだまが響（ひび）く。
在山裡大聲喊叫的話，會產生回音。
彼（かれ）の言葉（ことば）は私（わたし）の心（こころ）に深（ふか）く響（ひび）いた。
他的話深深打動了我的心。
山（やま）の中（なか）で大（おお）きな声（こえ）を出（だ）すと、こだまが響（ひび）く。
在山裡大聲喊叫的話，會產生回音。

近義詞

鳴る 音がする 反響する 影響する

反義詞

静まる 黙る

響めく

（響めく）
どよめく
自五 N2
其他寫法： 響く、響動めく
中文
喧嘩、鼓噪、騷動

例句

衝撃（しょうげき）的なニュースに教室（きょうしつ）内がどよめいている。
震撼的新聞讓教室內一片喧嘩。
選手（せんしゅ）の退場（たいじょう）にスタジアム全体（ぜんたい）がどよめいた。
選手退場時，整個運動場都鼓噪了起來。
優勝（ゆうしょう）が決（き）まった瞬間（しゅんかん）、会場（かいじょう）が大（おお）きくどよめいた。
冠軍確定的瞬間，會場一片騷動。

近義詞

騒ぐ ざわめく 騒めく 喧しい

反義詞

静まる 沈黙 平穏
今日人次
昨日人次
最新會員
Copyright © 2016 - 2026 時雨の町 All Rights Reserved