升級VIP
目前有 人正在學習

いい

時雨日中辭典

いい

いい
N5
中文
好、良好

例句

新（あたら）しい仕事（しごと）が見（み）つかってよかったですね。
找到新工作真是太好了呢。
今日（きょう）の天気（てんき）はとてもいいですね。
今天天氣真好呢。
このレストランの料理（りょうり）はいいと聞（き）きました。
聽說這間餐廳的料理很不錯。

近義詞

よい 良い 素晴らしい すばらしい 優れた 優秀 上手

反義詞

悪い わるい ダメ 駄目 劣る よくない

イイ

イイ
名
中文
好的、讚

例句

このデザイン、イイね！
這個設計，讚耶！
彼女（かのじょ）のファッションセンス、マジでイイよ。
她的時尚品味，真的很讚耶。
SNSでイイをたくさんもらった。
在社群媒體上收到很多讚。

近義詞

良い よい いい グッド

反義詞

悪い わるい ダメ バッド

飯

（飯）
いい
名 N5
中文
飯

例句

炊飯器（すいはんき）でご飯（はん）を炊（た）いています。
正在用電鍋煮飯。
今日（きょう）の夕飯（ゆうはん）は何（なん）にしようかな。
今天的晚餐要吃什麼呢？
お昼（ひる）ご飯（はん）を食（た）べましょう。
來吃午餐吧。

近義詞

ご飯 めし ライス

x謂

（x謂）
いい
名 N2
中文
所謂、意思、意義

例句

この祭（まつ）りの謂（いわ）れは古（ふる）い伝説（でんせつ）に基（もと）づいています。
這個祭典的由來是根據一個古老的傳說。
謂（いわ）れのない噂（うわさ）を広（ひろ）めるのは良（よ）くないことです。
散播沒有根據的謠言是不好的事情。
その行動（こうどう）の謂（いわ）れを説明（せつめい）してください。
請說明那個行為的原因。

近義詞

意味 意義 定義

易々

（易々）
いい
形動タリ と副 N2
其他寫法： 易易
中文
輕而易舉地、容易地

例句

彼（かれ）は難（むずか）しい問題（もんだい）を易々（いい）と解（と）いてしまった。
他輕而易舉地就解開了困難的問題。
そんな大（おお）きな荷物（にもつ）を易々（いい）と持（も）ち上（あ）げた。
輕鬆地就舉起了那麼大的行李。
プロの料理人（りょうりにん）は包丁（ほうちょう）を易々（いい）と使（つか）いこなしている。
專業廚師輕鬆自如地運用菜刀。

近義詞

簡単 容易 楽々 手軽

反義詞

難しい 困難 大変

x怡々

（x怡々）
いい
形動タリ と副
其他寫法： x怡x怡
中文
和悅、愉悅

例句

彼女（かのじょ）は怡々（いい）として庭（にわ）の花（はな）を眺（なが）めていた。
她愉悅地望著庭院裡的花朵。
子供（こども）たちは怡々（いい）と遊（あそ）んでいる様子（ようす）が微笑（ほほえ）ましい。
孩子們和樂融融地玩耍的模樣真是令人會心一笑。
老夫婦（ろうふうふ）が怡々（いい）として散歩（さんぽ）を楽（たの）しんでいる。
老夫妻悠閒愉快地散步。

近義詞

愉快 楽しい 嬉しい 快い

反義詞

不愉快 憂鬱 悲しい

唯々

（唯々）
いい
形動タリ と副
其他寫法： 唯唯
中文
唯唯諾諾地、唯命是從地

例句

唯々（いい）と頭（あたま）を下（さ）げて謝（あやま）るだけでは問題（もんだい）は解決（かいけつ）しない。
光是唯唯諾諾地低頭道歉是無法解決問題的。
彼（かれ）は親（おや）の言（い）うことに唯々（いい）として従（したが）っている。
他總是唯命是從地聽從父母的話。
上司（じょうし）の指示（しじ）に唯々（いい）と従（したが）う社員（しゃいん）が多（おお）い。
有很多員工唯唯諾諾地聽從上司的指示。

近義詞

従順 素直 おとなしい 言いなり

反義詞

反抗的 強情 頑固

委蛇

（委蛇）
いい
形動タリ と副
其他寫法： x逶x迤、x逶x迱
中文
蜿蜒、曲折

例句

小川（おがわ）が委蛇（いい）として村（むら）の中（なか）を流（なが）れている。
小溪蜿蜒地流過村莊。
長（なが）い列（れつ）が委蛇（いい）と並（なら）んでいる様子（ようす）は圧巻（あっかん）だった。
長長的人龍蜿蜒排列的景象令人讚嘆。
山道（やまみち）は委蛇（いい）と曲（ま）がりくねって続（つづ）いていた。
山路蜿蜒曲折地延伸。

近義詞

蛇行 曲折 迂回

反義詞

直線 直進

依々

（依々）
いい
形動タリ と副
其他寫法： 依依
中文
依依不捨

例句

母（はは）は依々（いい）と私（わたし）の手（て）を握（にぎ）りしめて、駅（えき）のホームで見送（みおく）ってくれた。
媽媽依依不捨地緊握著我的手，在月台上為我送行。
卒業式（そつぎょうしき）の後（あと）、依々（いい）と教室（きょうしつ）を去（さ）っていく生徒（せいと）たちの姿（すがた）が心（こころ）に残（のこ）った。
畢業典禮後，學生們依依不捨地離開教室的身影深深烙印在心中。
別（わか）れ際（ぎわ）に依々（いい）と手（て）を振（ふ）る姿（すがた）が印象的（いんしょうてき）でした。
道別時依依不捨揮手的身影令人印象深刻。

近義詞

名残惜しい 未練がましい 執着

反義詞

さっぱり あっさり 潔い
今日人次
昨日人次
最新會員
Copyright © 2016 - 2026 時雨の町 All Rights Reserved