升級VIP
目前有 人正在學習

いかん

時雨日中辭典

行かん

（行かん）
いかん
N4
中文
不去、不行

例句

このままじゃ行かんぞ、もっと努力（どりょく）せんと。
這樣下去不行啊，得更加努力才行。
今日（きょう）は頭（あたま）が痛（いた）いから、学校（がっこう）に行かんわ。
今天頭痛，所以我不去學校了。
明日（あした）の飲（の）み会（かい）には行かんことにした。
我決定不去明天的聚會了。

近義詞

行きません 行かない 行けない

反義詞

行く 行きます 行ける

遺憾

（遺憾）
いかん
形動 名 N2
中文
遺憾

例句

事態（じたい）は極（きわ）めて遺憾（いかん）な状況（じょうきょう）になっています。
情況已經發展到非常令人遺憾的地步。
遺憾（いかん）ながら、今回（こんかい）の試験（しけん）に合格（ごうかく）できませんでした。
很遺憾，這次考試沒有及格。
遺憾（いかん）の意（い）を表明（ひょうめい）させていただきます。
在此表達我的遺憾之意。

近義詞

残念 申し訳 無念 心残り

反義詞

満足 喜ばしい 嬉しい

如何

（如何）
いかん
名 N2
其他寫法： 奈何
中文
如何、怎麼樣

例句

天候（てんこう）の如何（いかん）に関（かか）わらず、予定（よてい）通（どお）り実施（じっし）します。
不管天氣如何，都會按照預定進行。
結果（けっか）の如何（いかん）を問（と）わず、全力（ぜんりょく）を尽（つ）くすべきだ。
不論結果如何，都應該全力以赴。
事態（じたい）の如何（いかん）によっては、会議（かいぎ）を延期（えんき）する可能性（かのうせい）もあります。
視情況而定，會議可能會延期。

近義詞

どう どのよう いかが

移管

（移管）
いかん
N1
中文
移管、移交

例句

プロジェクトの管理権限（かんりけんげん）を新（あたら）しいチームに移管（いかん）する予定（よてい）です。
預計將專案的管理權限移交給新的團隊。
データベースの移管作業（いかんさぎょう）は来週末（らいしゅうまつ）に実施（じっし）する予定（よてい）となっています。
資料庫的移轉作業預計於下週末進行。
書類（しょるい）は総務部（そうむぶ）から人事部（じんじぶ）へ移管（いかん）されました。
文件已從總務部移交至人事部。

近義詞

移転 譲渡 委託 委任

反義詞

保持 保管 維持

衣冠

（衣冠）
いかん
名 N1
中文
衣冠、服飾

例句

衣冠（いかん）を正（ただ）して面接（めんせつ）に臨（のぞ）みました。
整理好衣冠後參加面試。
衣冠堂々（いかんどうどう）とした態度（たいど）で会議（かいぎ）に参加（さんか）しましょう。
以端莊得體的態度參加會議吧。
彼（かれ）は衣冠（いかん）の乱（みだ）れた姿（すがた）で出社（しゅっしゃ）してきた。
他衣冠不整地來上班了。

近義詞

衣装 服装 装い 服飾

反義詞

裸体 素肌

x伊艦

（x伊艦）
いかん
名
中文
義大利艦艇

例句

第二次世界大戦中（だいにじせかいたいせんちゅう）、伊艦（いかん）は地中海（ちちゅうかい）で活躍（かつやく）した。
第二次世界大戰期間，義大利艦艇在地中海活躍。
伊艦（いかん）の乗組員（のりくみいん）たちは勇敢（ゆうかん）に戦（たたか）った。
義大利艦艇的船員們英勇作戰。
伊艦（いかん）の設計図（せっけいず）を博物館（はくぶつかん）で見（み）ることができます。
在博物館可以看到義大利艦艇的設計圖。

近義詞

イタリア艦 伊国艦

位冠

（位冠）
いかん
名
中文
位冠、冠位

例句

彼（かれ）は位冠（いかん）を授（さず）かり、朝廷（ちょうてい）での地位（ちい）が上（あ）がった。
他獲得了位冠，在朝廷的地位提升了。
歴史（れきし）の授業（じゅぎょう）で平安時代（へいあんじだい）の位冠（いかん）制度（せいど）について学（まな）んだ。
在歷史課上學習了平安時代的位冠制度。
博物館（はくぶつかん）で古代（こだい）の位冠（いかん）の展示（てんじ）を見（み）ることができる。
在博物館可以看到古代的位冠展示。

近義詞

位階 官位 爵位

位官

（位官）
いかん
名
中文
位官、官位

例句

位官（いかん）の高（たか）い人々（ひとびと）が集（あつ）まる宴会（えんかい）だった。
那是一場高官雲集的宴會。
彼（かれ）は位官（いかん）を重（おも）んじる古（ふる）い考（かんが）え方（かた）の人（ひと）だ。
他是個重視官位的老派人物。
江戸時代（えどじだい）の位官（いかん）制度（せいど）について研究（けんきゅう）している。
我正在研究江戶時代的官位制度。

近義詞

官位 官職 官爵 位階

偉観

（偉観）
いかん
名
其他寫法： 偉x觀
中文
壯觀、偉觀

例句

富士山（ふじさん）の雪景色（ゆきげしき）は実（じつ）に偉観（いかん）を呈（てい）している。
富士山的雪景呈現出壯麗的景觀。
台北（たいぺい）101からの夜景（やけい）は壮大（そうだい）な偉観（いかん）を誇（ほこ）る。
台北101的夜景展現出令人讚嘆的壯麗景觀。
夜空（よぞら）に広（ひろ）がる満天（まんてん）の星（ほし）は、まさに偉観（いかん）そのものだ。
夜空中滿天星斗的景象，真是壯觀至極。

近義詞

壮観 雄大 壮大 荘厳

反義詞

微観 矮小

尉官

（尉官）
いかん
名
中文
尉官

例句

彼（かれ）は陸上（りくじょう）自衛隊（じえいたい）の尉官（いかん）として10年間（ねんかん）勤務（きんむ）していました。
他在陸上自衛隊擔任尉官職務長達十年。
新（あたら）しく着任（ちゃくにん）した尉官（いかん）は部下（ぶか）の教育（きょういく）に熱心（ねっしん）だ。
新到任的尉官對部下的教育非常熱心。
尉官（いかん）から少佐（しょうさ）に昇進（しょうしん）するのは簡単（かんたん）なことではありません。
從尉官晉升到少佐並非易事。

近義詞

少尉 准尉 下士官

反義詞

将官 佐官

医官

（医官）
いかん
名
中文
醫官

例句

医官（いかん）の資格（しかく）を得（え）るには厳（きび）しい試験（しけん）に合格（ごうかく）する必要（ひつよう）がある。
要取得醫官資格必須通過嚴格的考試。
江戸（えど）時代（じだい）の医官（いかん）は将軍（しょうぐん）家（け）の健康（けんこう）管理（かんり）を担当（たんとう）していた。
江戶時代的醫官負責將軍家族的健康管理。
彼（かれ）は軍（ぐん）の医官（いかん）として戦地（せんち）で多（おお）くの兵士（へいし）の命（いのち）を救（すく）った。
他以軍醫官的身分在戰場上救了許多士兵的性命。

近義詞

軍医 医師 医者

胃管

（胃管）
いかん
名
中文
胃管

例句

胃管（いかん）を通（とお）して薬（くすり）を投与（とうよ）することになりました。
需要透過胃管投藥。
看護師（かんごし）さんが胃管（いかん）の交換（こうかん）をしてくれました。
護理師幫我更換了胃管。
手術後（しゅじゅつご）、胃管（いかん）を入（い）れて栄養（えいよう）を取（と）る必要（ひつよう）がありました。
手術後，需要插入胃管來攝取營養。

近義詞

経管 チューブ 栄養管

移監

（移監）
いかん
中文
移監

例句

受刑者（じゅけいしゃ）の移監（いかん）は厳重（げんじゅう）な警備（けいび）のもとで行（おこな）われた。
受刑人的移監是在嚴密的警戒下進行的。
来月（らいげつ）、刑務所（けいむしょ）の改修工事（かいしゅうこうじ）に伴（ともな）い、多（おお）くの受刑者（じゅけいしゃ）が移監（いかん）される予定（よてい）だ。
下個月，由於監獄整修工程，許多受刑人將被移往其他監獄。
彼（かれ）は暴力事件（ぼうりょくじけん）を起（お）こしたため、より厳重（げんじゅう）な施設（しせつ）へ移監（いかん）された。
他因為發生暴力事件，被移送到管理更嚴格的監獄。

近義詞

転監 収監 移送

反義詞

出所 釈放

異観

（異観）
いかん
名
中文
異觀、異樣的觀感

例句

新（あたら）しい店舗（てんぽ）のデザインは異観（いかん）を呈（てい）している。
新店面的設計呈現出特異的風格。
この建物（たてもの）の外観（がいかん）は周囲（しゅうい）の景観（けいかん）と異観（いかん）を示（しめ）している。
這棟建築物的外觀與周圍景觀形成強烈對比。
彼（かれ）の行動（こうどう）には異観（いかん）を感（かん）じざるを得（え）ない。
對於他的行為，不禁感到違和。

近義詞

異見 異論 別観

反義詞

同観 同見
今日人次
昨日人次
最新會員
Copyright © 2016 - 2026 時雨の町 All Rights Reserved