升級VIP
目前有 人正在學習

いちょう

時雨日中辭典

胃腸

（胃腸）
いちょう
名 N2
中文
腸胃、胃腸

例句

胃腸（いちょう）の調子（ちょうし）が悪（わる）くて、今日（きょう）は会社（かいしゃ）を休（やす）みました。
因為腸胃不舒服，今天請假沒去公司。
ストレスで胃腸（いちょう）の調子（ちょうし）を崩（くず）しやすいタイプです。
我是那種容易因為壓力而腸胃不適的體質。
胃腸（いちょう）の健康（けんこう）のために、毎日（まいにち）ヨーグルトを食（た）べています。
為了腸胃健康，每天都有吃優格。

近義詞

消化器 腹部 おなか

銀x杏

（銀x杏）
いちょう
名 N2
其他寫法： 公孫樹、x鴨脚樹
中文
銀杏

例句

秋（あき）になると銀杏（いちょう）の葉（は）が黄色（きいろ）く色（いろ）づきます。
到了秋天，銀杏葉會變成黃色。
この公園（こうえん）の銀杏（いちょう）並木（なみき）は東京（とうきょう）の名所（めいしょ）として有名（ゆうめい）です。
這座公園的銀杏步道是東京著名的景點。
銀杏（いちょう）の実（み）を炒（いた）めて食（た）べるのが好（す）きです。
我喜歡吃炒過的銀杏果。

近義詞

公孫樹

医長

（医長）
いちょう
名 N1
中文
醫長、科室主任

例句

来月（らいげつ）から内科（ないか）の医長（いちょう）が変（か）わるそうです。
聽說從下個月開始內科主任要換人了。
医長（いちょう）会議（かいぎ）は毎週（まいしゅう）水曜日（すいようび）の午前中（ごぜんちゅう）に行（おこな）われています。
醫長會議每週三上午舉行。
医長（いちょう）の田中（たなか）先生（せんせい）は患者（かんじゃ）さんに対（たい）してとても親切（しんせつ）な方（かた）です。
醫長田中醫師對病人非常親切。

近義詞

医師長 主任医師 部長

異朝

（異朝）
いちょう
名
中文
異朝、外國朝廷／前朝

例句

異朝（いちょう）との外交（がいこう）関係（かんけい）を築（きず）くことは、国（くに）の発展（はってん）に重要（じゅうよう）な意味（いみ）を持（も）つ。
與異朝建立外交關係，對國家的發展具有重要意義。
異朝（いちょう）の文化（ぶんか）を研究（けんきゅう）する歴史（れきし）学者（がくしゃ）として、彼（かれ）は多（おお）くの貴重（きちょう）な発見（はっけん）をした。
身為研究異朝文化的歷史學者，他做出了許多寶貴的發現。
この古文書（こもんじょ）には、異朝（いちょう）との貿易（ぼうえき）について詳（くわ）しく記（しる）されている。
這份古文書詳細記載了與異朝的貿易往來。

近義詞

外朝 他国 異国

反義詞

本朝 自国 我が国

移x牒

（移x牒）
いちょう
中文
移牒、公文移送

例句

書類（しょるい）の移牒（いちょう）が完了（かんりょう）しましたので、次（つぎ）の部署（ぶしょ）へ送付（そうふ）いたします。
公文移送已完成，將轉送至下一個部門。
この案件（あんけん）は至急（しきゅう）の移牒（いちょう）を要（よう）するため、速（すみ）やかに処理（しょり）してください。
由於此案件需要緊急移文，請盡速處理。
移牒（いちょう）する書類（しょるい）に押印（おういん）漏（も）れがありますので、確認（かくにん）をお願（ねが）いします。
要移送的公文有漏蓋印章，請確認。

近義詞

移送 送付 転送 回付

反義詞

保管 保持 留置

x帷帳

（x帷帳）
いちょう
名
中文
帷幕、帳幕、布幕

例句

病室（びょうしつ）の帷帳（いちょう）を引（ひ）いて、患者（かんじゃ）のプライバシーを守（まも）った。
拉上病房的帷簾，保護病人的隱私。
古（ふる）い城（しろ）の寝室（しんしつ）には豪華（ごうか）な帷帳（いちょう）が掛（か）けられていた。
古城的臥室掛著豪華的帷幕。
舞台（ぶたい）の帷帳（いちょう）が静（しず）かに下（お）りてきた。
舞台的布幕緩緩降下。

近義詞

カーテン 幕 とばり 垂れ幕 布幕

移調

（移調）
いちょう
中文
移調、轉調

例句

楽譜（がくふ）を移調（いちょう）するソフトを使（つか）えば、簡単（かんたん）に調（ちょう）を変更（へんこう）できます。
使用移調樂譜的軟體的話，就能輕鬆地改變調性。
この曲（きょく）を1音（おん）うえに移調（いちょう）して演奏（えんそう）してみましょう。
讓我們試著把這首曲子往上移調一個音演奏看看。
ギターの音（おと）が高（たか）すぎるので、移調（いちょう）カポを使（つか）って調整（ちょうせい）しました。
因為吉他的音太高了，所以用移調夾來調整。

近義詞

転調 調移 転換

反義詞

固定 維持 保持
今日人次
昨日人次
最新會員
Copyright © 2016 - 2026 時雨の町 All Rights Reserved