お構いなく
(お構いなく)おかまいなく
N3
其他寫法:
お構い無く、御構い無く、御構いなく
中文
請別費心、請不用招待、請別客氣
例句
「お昼ご飯を作りましょうか?」「お構いなく、コンビニで買ってきます」
「要幫你準備午餐嗎?」「不用麻煩了,我去便利商店買就好」
「荷物、持ちましょうか?」「いいえ、お構いなく。自分で持てますから」
「要幫你拿行李嗎?」「不用了,不用麻煩,我自己拿得動」
「お茶でもどうですか?」「いえ、お構いなく。もう帰らないと」
「要不要喝杯茶?」「不用麻煩了,我該回去了」