お茶を濁す中文意思（學習→收藏→練習）

おちゃをにごす

其他寫法：お茶をにごす、御茶を濁す

中文

敷衍了事、含糊其辭、搪塞

質問（しつもん）に対（たい）して明確（めいかく）な答（こた）えを避（さ）け、お茶（ちゃ）を濁（にご）すような返事（へんじ）をしていた。

面對問題時迴避給出明確答案，只是敷衍了事地回應。

難（むずか）しい話題（わだい）が出（で）たとき、いつもお茶（ちゃ）を濁（にご）して話（はなし）を変（か）えてしまう。

每當談到困難的話題時，總是搪塞過去轉移話題。

上司（じょうし）に締（し）め切（き）りについて聞（き）かれ、お茶（ちゃ）を濁（にご）してその場（ば）をしのいだ。

被主管詢問截止日期時，只好含糊其辭應付過去。

ごまかすはぐらかす言い逃れ誤魔化し

明言明確率直