升級VIP
目前有 人正在學習

かき

時雨日中辭典

柿

（柿）
かき
名 N5
其他寫法： x柹
中文
柿子

例句

干（ほ）し柿（かき）を作（つく）るために、柿（かき）を紐（ひも）で吊（つ）るしました。
為了製作柿乾，把柿子用繩子吊起來了。
甘（あま）柿（がき）と渋（しぶ）柿（がき）を間違（まちが）えて食（た）べてしまいました。
把甜柿和澀柿搞錯吃下去了。
庭（にわ）に柿（かき）の木（き）があって、秋（あき）になると実（み）がたくさんなります。
院子裡有棵柿子樹，到了秋天就會結很多果實。

近義詞

柿の実 渋柿 甘柿

x牡x蠣

（x牡x蠣）
かき
名 N3
其他寫法： x牡x蛎、x蠣、x硴
中文
牡蠣、蠔

例句

牡蠣（かき）フライを作（つく）るなら、衣（ころも）はサクサクに仕上（しあ）げるのがコツです。
要做炸牡蠣的話，訣竅是要把麵衣炸得酥脆。
生（なま）牡蠣（がき）が大好（だいす）きで、いつも寿司（すし）屋（や）で注文（ちゅうもん）します。
我很喜歡生蠔，每次去壽司店都會點。
広島（ひろしま）の牡蠣（かき）は新鮮（しんせん）で美味（おい）しいと評判（ひょうばん）です。
廣島的牡蠣以新鮮好吃聞名。

近義詞

カキ 蠣

夏季

（夏季）
かき
N3
中文
夏季、夏天

例句

夏季（かき）休暇（きゅうか）はどこへ行（い）く予定（よてい）ですか？
暑假打算去哪裡呢？
夏季（かき）は冷（つめ）たい飲（の）み物（もの）が美味（おい）しいですね。
夏天喝冰涼的飲料真是美味呢。
夏季（かき）限定（げんてい）のかき氷（ごおり）を食（た）べに行（い）きましょう。
我們去吃夏季限定的刨冰吧。

近義詞

夏 なつ 夏期 夏場

反義詞

冬季 冬 冬期

x掻き

（x掻き）
かき
名 N3
其他寫法： x搔き
中文
搔、抓／刮

例句

蚊（か）に刺（さ）されて、背中（せなか）が痒（かゆ）くて掻（か）きが止（と）まらない。
被蚊子叮到，背部好癢一直抓個不停。
アトピーの掻（か）きで皮膚（ひふ）が赤（あか）くなってしまった。
因為過敏一直抓，皮膚都紅了。
窓（まど）の霜（しも）の掻（か）きを手伝（てつだ）ってくれませんか。
可以幫我刮一下窗戶上的霜嗎？

近義詞

引っ掻き 擦り 爪掻き

反義詞

撫で 摩り

下記

（下記）
かき
N2
中文
下記、以下所述

例句

下記（かき）の内容（ないよう）に同意（どうい）していただけますか。
您是否同意以下內容？
下記（かき）の注意事項（ちゅういじこう）をよく読（よ）んでください。
請仔細閱讀以下注意事項。
下記（かき）の住所（じゅうしょ）に書類（しょるい）を送（おく）ってください。
請將文件寄到以下地址。

近義詞

以下 次記 左記

反義詞

上記 前記 前述

火気

（火気）
かき
名 N2
中文
火氣／火源、火種

例句

乾燥（かんそう）注意報（ちゅういほう）が出（で）ているので、火気（かき）の取（と）り扱（あつか）いには十分（じゅうぶん）気（き）をつけてください。
由於發布乾燥注意報，請特別注意用火安全。
火気（かき）厳禁（げんきん）です。
露營場禁止使用火源。
この建物（たてもの）内（ない）での火気（かき）使用（しよう）は一切（いっさい）禁止（きんし）されています。
本建築物內嚴禁使用任何火源。

近義詞

炎 火元 火種

反義詞

消火 冷気

垣

（垣）
かき
名 N2
其他寫法： x牆、x籬
中文
圍牆、圍籬、籬笆

例句

竹（たけ）の垣（かき）で囲（かこ）まれた和風（わふう）の庭園（ていえん）がとても美（うつく）しい。
被竹籬笆圍繞的日式庭園非常美麗。
庭（にわ）の垣（かき）を修理（しゅうり）しなければならない。
必須修理庭院的圍籬。
古（ふる）い垣（かき）が台風（たいふう）で倒（たお）れてしまった。
老舊的圍牆被颱風吹倒了。

近義詞

塀 柵 フェンス 壁

反義詞

空地 広場

花期

（花期）
かき
名 N2
其他寫法： 花季
中文
花期、開花期

例句

桜（さくら）の花期（かき）は3月下旬（さんがつげじゅん）から4月上旬（しがつじょうじゅん）までです。
櫻花的花期是從三月下旬到四月上旬。
この植物（しょくぶつ）の花期（かき）は年（ねん）に2回（にかい）あります。
這種植物一年有兩次花期。
チューリップの花期（かき）が終（お）わってしまいました。
鬱金香的花期已經結束了。

近義詞

開花期 咲き時 満開期

反義詞

枯れ期 休眠期

花き

（花き）
かき
名 N2
其他寫法： 花x卉
中文
花卉

例句

この地域（ちいき）は花（か）きの生産（せいさん）が盛（さか）んです。
這個地區的花卉生產非常興盛。
花（か）き市場（しじょう）で新鮮（しんせん）な花（はな）を仕入（しい）れています。
我在花卉市場進貨新鮮的花朵。
花（か）きの栽培（さいばい）は私（わたし）の趣味（しゅみ）です。
種植花卉是我的興趣。

近義詞

花卉 花木 草花 植物

夏期

（夏期）
かき
N2
中文
夏季、夏期

例句

夏期（かき）アルバイトの募集（ぼしゅう）が始（はじ）まっています。
暑期打工的徵才已經開始了。
夏期（かき）講習（こうしゅう）に参加（さんか）して、数学（すうがく）の成績（せいせき）が上（あ）がりました。
參加暑期輔導後，數學成績進步了。
夏期（かき）休暇（きゅうか）を利用（りよう）して、家族（かぞく）旅行（りょこう）に行（い）きます。
利用暑假期間去家族旅行。

近義詞

夏季 夏 夏場 盛夏

反義詞

冬期 冬季

火器

（火器）
かき
名
中文
火器、火砲

例句

火器（かき）の使用（しよう）は厳（きび）しく規制（きせい）されています。
火器的使用受到嚴格管制。
警察（けいさつ）は不法（ふほう）な火器（かき）を所持（しょじ）していた容疑者（ようぎしゃ）を逮捕（たいほ）した。
警方逮捕了持有非法火器的嫌疑犯。
戦争（せんそう）博物館（はくぶつかん）には古（ふる）い火器（かき）が展示（てんじ）されています。
戰爭博物館展示著古老的火器。

近義詞

武器 銃器 兵器

反義詞

冷兵器 刀剣

花器

（花器）
かき
名
中文
花器、花瓶

例句

この花器（かき）は祖母（そぼ）から受（う）け継（つ）いだ大切（たいせつ）な品物（しなもの）です。
這個花器是從奶奶那裡繼承下來的重要物品。
茶道（さどう）教室（きょうしつ）で花器（かき）の扱（あつか）い方（かた）を習（なら）っています。
在茶道教室學習花器的使用方法。
新（あたら）しい花器（かき）を買（か）って、玄関（げんかん）に飾（かざ）りました。
買了新的花器，擺在玄關了。

近義詞

花瓶 花びん 花入れ 花生け
今日人次
昨日人次
最新會員
Copyright © 2016 - 2026 時雨の町 All Rights Reserved