かんしょ中文意思（學習→收藏→練習）

かんしょ

名 N2

中文

寒暑、冷熱

例句

この地方（ちほう）は寒暑（かんしょ）の変化（へんか）が穏（おだ）やかで住（す）みやすい。

這個地區冷熱變化溫和，很適合居住。

寒暑計（かんしょけい）を見（み）ると、今日（きょう）は気温（きおん）の変化（へんか）が大（おお）きいようです。

看溫度計的話，今天的氣溫變化似乎很大。

近義詞

暑寒寒暖温度

かんしょ

名 N1

中文

官署、政府機關

例句

この書類（しょるい）は官署（かんしょ）に提出（ていしゅつ）する必要（ひつよう）があるので、記入漏（きにゅうも）れがないか確認（かくにん）してください。

這份文件需要提交給政府機關，請確認有沒有漏填的地方。

市役所（しやくしょ）や税務署（ぜいむしょ）などの官署（かんしょ）は、平日（へいじつ）の午前（ごぜん）9時（じ）から午後（ごご）5時（じ）まで開（あ）いています。

市公所和稅務機關等政府機關，平日從上午9點開到下午5點。

近義詞

官庁役所公署庁舎

反義詞

民間私企業

かんしょ

名

中文

漢書

例句

漢書（かんしょ）は史記（しき）と並（なら）んで中国（ちゅうごく）古典（こてん）文学（ぶんがく）の重要（じゅうよう）な作品（さくひん）とされている。

《漢書》與《史記》並列，被視為中國古典文學的重要著作。

漢書（かんしょ）は中国（ちゅうごく）の前漢（ぜんかん）時代（じだい）の歴史（れきし）を記（しる）した正史（せいし）の一（ひと）つです。

《漢書》是記載中國前漢時代歷史的正史之一。

近義詞

史書正史古典籍歴史書

かんしょ

名

中文

甘蔗

例句

台湾（たいわん）の夜市（よるいち）で甘蔗（かんしょ）を買（か）って食（た）べてみました。

在台灣夜市買了甘蔗來吃看看。

祖父（そふ）は昔（むかし）、甘蔗（かんしょ）畑（ばたけ）で働（はたら）いていたそうです。

聽說阿公以前在甘蔗田工作過。

近義詞

サトウキビ砂糖黍

かんしょ

名

中文

關雎

例句

漢文（かんぶん）の授業（じゅぎょう）で関雎（かんしょ）を習（なら）い、古代（こだい）中国（ちゅうごく）の恋愛観（れんあいかん）について深（ふか）く考（かんが）えさせられた。

在漢文課上學習了關雎，讓我對古代中國的愛情觀有了深刻的思考。

関雎（かんしょ）の冒頭（ぼうとう）にある「窈窕淑女（ようちょうしゅくじょ）、君子好逑（くんしこうきゅう）」という一節（ひとふし）は今（いま）でも広（ひろ）く引用（いんよう）される。

關雎開頭的「窈窕淑女，君子好逑」這一句至今仍被廣泛引用。

近義詞

詩経周南

略語	說明
名	名詞（めいし）
代	代名詞（だいめいし）
形	形容詞（けいようし）
形動	形容動詞（けいようどうし）
自	自動詞（じどうし）
他	他動詞（たどうし）
五	五段活用（ごだんかつよう）
上	上一段活用（かみいちだんかつよう）
下	下一段活用（しもいちだんかつよう）
サ	サ行変格活用（ぎょうへんかくかつよう）
カ	カ行変格活用（ぎょうへんかくかつよう）
副	副詞（ふくし）
連體	連体詞（れんたいし）
接	接続詞（せつぞくし）
感	感動詞（かんどうし）
助動	助動詞（じょどうし）
格助	格助詞（かくじょし）
副助	副助詞（ふくじょし）
接助	接続助詞（せつぞくじょし）
終助	終助詞（しゅうじょし）
接頭	接頭語（せっとうご）
接尾	接尾語（せつびご）
造	造語成分（ぞうごせいぶん）組成有意義語言最小單位。語素。如「雨水（あまみず）」的「雨（あま）」。
連語	連語（れんご）
慣	慣用句（かんようく）
諺	諺（ことわざ）
熟	四字熟語（よじじゅくご）由四個漢字組成的成語。如「温故知新（おんこちしん）」。
古	古語（こご）・古風（こふう）古語或是帶有古風色彩的詞。如「あはれ」、「ござる」。
俗	俗語（ぞくご）隨便俚俗的表達。如「まじ」、「やばい」。粗鄙語。如「くそったれ」。非正式稱呼（俗稱），多具貶義。如「サツ（警察）」。
雅	雅語（がご）以平安時代為中心的古典（和歌、雅文等）所傳的典雅詞彙，現代用於詩文、歌詞等，以求古雅。不用於日常會話。如「しじま」、「朝（あさ）な夕（ゆう）な」。
文	文章語（ぶんしょうご）主要用於文章的生硬詞語，口語幾乎不使用。如「邂逅（かいこう）」、「寂寥（せきりょう）」。
口	口頭語（こうとうご）口頭表達中特有的詞語、說法，由省略、縮約等變化而成。如「ちゃう（ ← てしまう）」、「とく（ ← ておく）」。

かんしょ

寒暑

例句

近義詞

官署

例句

近義詞

反義詞

漢書

例句

近義詞

甘^x蔗

例句

近義詞

関^x雎

例句

近義詞

寒暑

例句

近義詞

官署

例句

近義詞

反義詞

漢書

例句

近義詞

甘x蔗

例句

近義詞

関x雎

例句

近義詞

甘^x蔗

関^x雎