かんだい中文意思（學習→收藏→練習）

かんだい

形動名 N2

中文

寬大、寬宏大量

例句

彼（かれ）は寛大（かんだい）な心（こころ）の持（も）ち主（ぬし）で、部下（ぶか）の失敗（しっぱい）も許（ゆる）してくれる。

他是個寬宏大量的人，也會原諒部屬的過失。

母（はは）は私（わたし）の遅刻（ちこく）に対（たい）して寛大（かんだい）な態度（たいど）で接（せっ）してくれた。

媽媽以寬容的態度對待我遲到的事。

先生（せんせい）は寛大（かんだい）な採点（さいてん）をしてくれたおかげで、なんとか合格（ごうかく）できました。

多虧老師給了寬鬆的評分，我才勉強及格。

近義詞

寛容大らか広量度量大温厚

反義詞

厳格狭量偏狭冷酷

かんだい

名

中文

寒鯛

例句

冬（ふゆ）になると、市場（いちば）で寒鯛（かんだい）が並（なら）ぶようになる。

一到冬天，市場上就會開始擺出寒鯛。

今日（きょう）の夕食（ゆうしょく）は寒鯛（かんだい）の塩焼（しおや）きにしようと思（おも）っている。

我打算今天晚餐做寒鯛的鹽烤料理。

寒鯛（かんだい）は脂（あぶら）がのっていて、刺身（さしみ）にすると絶品（ぜっぴん）だよ。

寒鯛油脂豐富，做成生魚片的話真的是一絕。

近義詞

チヌクロダイ黒鯛

かんだい

名

中文

關係代名詞

例句

関代（かんだい）を正（ただ）しく使（つか）えるようになると、英語（えいご）の長（なが）い文（ぶん）も読（よ）みやすくなる。

一旦能夠正確使用關係代名詞，英語的長句也會變得比較容易閱讀。

「which」や「who」などの関代（かんだい）は英語（えいご）の文法（ぶんぽう）で重要（じゅうよう）な役割（やくわり）を果（は）たす。

「which」和「who」等關係代名詞在英語文法中扮演著重要的角色。

先生（せんせい）は関代（かんだい）の使（つか）い方（かた）を黒板（こくばん）に書（か）いて説明（せつめい）してくれた。

老師把關係代名詞的用法寫在黑板上為我們說明。

近義詞

関係代名詞

かんだい

名

中文

漢代

例句

漢代（かんだい）には儒教（じゅきょう）が国家（こっか）の思想（しそう）として採用（さいよう）された。

漢代時，儒教被採用為國家的思想。

漢代（かんだい）の文化（ぶんか）は東（ひがし）アジア全体（ぜんたい）に大（おお）きな影響（えいきょう）を与（あた）えた。

漢代的文化對整個東亞產生了深遠的影響。

この遺跡（いせき）から漢代（かんだい）の陶器（とうき）が多数（たすう）発掘（はっくつ）された。

從這個遺址出土了大量漢代的陶器。

近義詞

漢朝前漢後漢

かんだい

名

中文

陣發性痙攣、間歇性痙攣

例句

夜中（よなか）に突然（とつぜん）間代（かんだい）が起（お）こって目（め）が覚（さ）めてしまいました。

半夜突然因為陣發性痙攣而驚醒。

疲（つか）れがたまると足（あし）に間代（かんだい）が起（お）きることがあります。

疲勞累積的時候，腳會出現間歇性痙攣。

子供（こども）の頃（ころ）から間代（かんだい）が出（で）やすい体質（たいしつ）でした。

從小就容易有陣發性痙攣的體質。

近義詞

痙攣けいれん引きつけ

かんだい

名

中文

關大

例句

妹（いもうと）は関大（かんだい）の法学部（ほうがくぶ）に合格（ごうかく）したそうです。

聽說妹妹考上關西大學法學部了。

関大（かんだい）の経済（けいざい）学部（がくぶ）を卒業（そつぎょう）してから、銀行（ぎんこう）に就職（しゅうしょく）しました。

從關西大學經濟系畢業後，進入銀行工作。

関大（かんだい）の近（ちか）くにある美味（おい）しいラーメン屋（や）を知（し）っていますか？

你知道關西大學附近有什麼好吃的拉麵店嗎？

近義詞

関西大学

寛大

例句

近義詞

反義詞

寒x鯛

例句

近義詞

関代

例句

近義詞

漢代

例句

近義詞

間代

例句

近義詞

関大

例句

近義詞

寒^x鯛