かんわ中文意思（學習→收藏→練習）

かんわ

N2

中文

緩和、和緩、舒緩

例句

環境（かんきょう）規制（きせい）を緩和（かんわ）する方針（ほうしん）を発表（はっぴょう）した。

宣布了放寬環境管制的方針。

薬（くすり）を飲（の）んだら頭痛（ずつう）が緩和（かんわ）されてきた。

吃了藥之後，頭痛開始緩和了。

ストレッチで筋肉（きんにく）の緊張（きんちょう）を緩和（かんわ）しましょう。

讓我們透過伸展運動來舒緩肌肉緊繃。

近義詞

軽減緩解弛緩和らぎ鎮静

反義詞

緊張悪化激化深刻化

かんわ

名

中文

官話、北京話／官方語言

例句

清朝（しんちょう）時代（じだい）、官話（かんわ）は官僚（かんりょう）たちの共通語（きょうつうご）だった。

清朝時代，官話是官員們的共通語言。

台湾（たいわん）では官話（かんわ）のことを国語（こくご）と呼（よ）んでいる。

在台灣，官話被稱為國語。

中国（ちゅうごく）では官話（かんわ）が標準語（ひょうじゅんご）として広（ひろ）く使（つか）われている。

在中國，官話被廣泛用作標準語。

近義詞

北京語標準語普通話マンダリン

反義詞

方言地方語

かんわ

名

中文

漢和／中日

例句

この漢和（かんわ）辞典（じてん）は部首（ぶしゅ）から漢字（かんじ）を探（さが）せるので便利（べんり）です。

這本漢和字典可以從部首查漢字，很方便。

漢和（かんわ）辞典（じてん）を使（つか）って、この漢字（かんじ）の意味（いみ）を調（しら）べました。

我用漢和字典查了這個漢字的意思。

図書館（としょかん）で漢和（かんわ）辞典（じてん）を借（か）りて、古文（こぶん）の勉強（べんきょう）をしています。

我在圖書館借了漢和字典，正在學習古文。

近義詞

漢日中日

反義詞

和漢日中

かんわ

名

其他寫法：間話

中文

閒話、閒談

例句

閑話（かんわ）に花（はな）が咲（さ）いて、気（き）がついたら3時間（じかん）も経（た）っていた。

聊著閒話家常，不知不覺就過了三個小時。

仕事（しごと）の合間（あいま）に少（すこ）し閑話（かんわ）でもしませんか？

工作告一段落，要不要聊聊天？

閑話（かんわ）ばかりしていると、大切（たいせつ）な用件（ようけん）を忘（わす）れてしまいそうです。

光顧著聊閒話，好像要忘記重要的事情了。

近義詞

雑談世間話おしゃべり談話

反義詞

本題要点要旨