升級VIP
目前有 人正在學習

ご

時雨日中辭典

御

（御）
ご
N5
中文
御、尊敬語前綴

例句

御（ご）予約（よやく）の確認（かくにん）メールをお送（おく）りいたしました。
已寄出預約確認信件給您。
御（ご）住所（じゅうしょ）を教（おし）えていただけますか。
請問可以告訴我您的地址嗎？
御（ご）家族（かぞく）の皆様（みなさま）にどうぞよろしくお伝（つた）えください。
請代我向您的家人問好。

近義詞

お み

語

（語）
ご
N5
中文
語、詞語／語言／句、詞

例句

外来語（がいらいご）が多（おお）くて日本語（にほんご）の勉強（べんきょう）が大変（たいへん）です。
外來語太多，讓日語學習變得很辛苦。
日本語（にほんご）は世界（せかい）で一番（いちばん）難（むずか）しい言語（げんご）だと思（おも）います。
我認為日語是世界上最難的語言。
敬語（けいご）は使（つか）い方（かた）を間違（まちが）えやすいです。
敬語很容易用錯。

近義詞

言葉 単語 言語 用語

反義詞

沈黙 無言

後

（後）
ご
N5
中文
之後、以後／後

例句

これ以後（いご）気（き）をつけます。
以後我會多加注意。
食事（しょくじ）の後（あと）はしばらく休（やす）んでください。
飯後請稍微休息一下。
授業（じゅぎょう）の後（あと）で図書館（としょかん）に行（い）きます。
下課後要去圖書館。

近義詞

あと のち 以後 その後

反義詞

前 先 以前

誤

（誤）
ご
N2
中文
誤、錯誤

例句

申（もう）し込（こ）み書類（しょるい）に誤記（ごき）があったので、書（か）き直（なお）しました。
因為申請文件有錯誤，所以重新填寫了。
誤解（ごかい）を招（まね）かないように丁寧（ていねい）に説明（せつめい）しましょう。
為了避免造成誤解，讓我們好好說明清楚吧。
誤送信（ごそうしん）してしまったメールを取（と）り消（け）すことはできません。
已經誤發的電子郵件無法取消。

近義詞

間違い 過失 失敗 ミス

反義詞

正解 正当 正確

碁

（碁）
ご
名
其他寫法： x棊、棋
中文
圍棋

例句

祖父（そふ）は碁（ご）の有段者（ゆうだんしゃ）です。
祖父是圍棋有段者。
近所（きんじょ）の碁会所（ごかいしょ）で友達（ともだち）と碁（ご）を楽（たの）しんでいます。
我在附近的圍棋會所和朋友一起享受下圍棋的樂趣。
父（ちち）は毎週（まいしゅう）日曜日（にちようび）に碁（ご）を打（う）っています。
父親每週日都在下圍棋。

近義詞

囲碁 棋 囲み

豆汁

（豆汁）
ご
名
其他寫法： 豆油、呉
中文
豆漿

例句

この豆汁（とうじる）は甘（あま）さ控（ひか）えめで美味（おい）しいですね。
這個豆漿甜度適中很好喝呢。
朝（あさ）ごはんに豆汁（とうじる）を飲（の）むのが好（す）きです。
我喜歡早餐喝豆漿。
台湾（たいわん）の朝市（あさいち）で温（あたた）かい豆汁（とうじる）を買（か）いました。
在台灣的早市買了熱豆漿。

近義詞

豆乳 とうにゅう

呉

（呉）
ご
名
中文
吳國／吳地

例句

呉（ご）は古代（こだい）中国（ちゅうごく）の重要（じゅうよう）な国（くに）の一（ひと）つでした。
吳國是古代中國重要的國家之一。
呉（ご）の地域（ちいき）は長江（ちょうこう）下流（かりゅう）に位置（いち）していました。
吳地位於長江下游地區。
呉（ご）の孫権（そんけん）は三国時代（さんごくじだい）の英雄（えいゆう）として知（し）られています。
吳國的孫權以三國時代的英雄聞名。

近義詞

くれ ごこく

x伍

（x伍）
ご
中文
五／伍（軍隊編制）

例句

伍長（ごちょう）は新入（しんにゅう）隊員（たいいん）の訓練（くんれん）を担当（たんとう）している。
伍長負責訓練新進隊員。
第（だい）伍（ご）中隊（ちゅうたい）は山岳（さんがく）地帯（ちたい）の警備（けいび）を担当（たんとう）する。
第五中隊負責山區的警備工作。
伍（ご）という漢字（かんじ）は公文書（こうぶんしょ）でよく使（つか）われる。
「伍」這個漢字常用於公文書。

近義詞

五 五人組 五人隊

期

（期）
ご
名
中文
圍棋術語的「劫」

例句

期（ご）を制（せい）するのが囲碁（いご）の重要（じゅうよう）な戦略（せんりゃく）です。
掌握劫是圍棋中重要的戰略。
この手（て）は期（ご）を取（と）ることができます。
這一手可以取得劫。
期（ご）の状態（じょうたい）で打（う）つと、相手（あいて）の石（いし）を取（と）れます。
在劫的狀態下落子，就可以吃掉對手的棋子。

近義詞

コウ
今日人次
昨日人次
最新會員
Copyright © 2016 - 2026 時雨の町 All Rights Reserved