ご中文意思（學習→收藏→練習）

go

ご

接頭接尾 N2

中文

〖日〗御

VIP 補充詳解

此為 Premium VIP 內容，點此查看 VIP 升級說明。

例句

御（ご）予約（よやく）の確認（かくにん）メールをお送（おく）りいたしました。

已寄出預約確認信件給您。

御（ご）住所（じゅうしょ）を教（おし）えていただけますか。

請問可以告訴我您的地址嗎？

近義詞

お御おん

go

ご

[1]

名 N5

其他寫法： ^x伍

中文

五

相關課程： N5單字第01課

ご

N5

中文

語、詞語／語言／句、詞

例句

外来語（がいらいご）が多（おお）くて日本語（にほんご）の勉強（べんきょう）が大変（たいへん）です。

外來語太多，讓日語學習變得很辛苦。

日本語（にほんご）は世界（せかい）で一番（いちばん）難（むずか）しい言語（げんご）だと思（おも）います。

我認為日語是世界上最難的語言。

近義詞

言葉単語言語用語

反義詞

沈黙無言

ご

N5

中文

之後、以後／後

近義詞

あとのち以後その後

反義詞

前先以前

ご

N2

中文

誤、錯誤

例句

申（もう）し込（こ）み書類（しょるい）に誤記（ごき）があったので、書（か）き直（なお）しました。

因為申請文件有錯誤，所以重新填寫了。

誤解（ごかい）を招（まね）かないように丁寧（ていねい）に説明（せつめい）しましょう。

為了避免造成誤解，讓我們好好說明清楚吧。

近義詞

間違い過失失敗ミス

反義詞

正解正当正確

ご

名

其他寫法： ^x棊、棋

中文

圍棋

例句

祖父（そふ）は碁（ご）の有段者（ゆうだんしゃ）です。

祖父是圍棋有段者。

近所（きんじょ）の碁会所（ごかいしょ）で友達（ともだち）と碁（ご）を楽（たの）しんでいます。

我在附近的圍棋會所和朋友一起享受下圍棋的樂趣。

近義詞

囲碁棋囲み

ご

名

其他寫法：豆油、呉

中文

豆漿

例句

この豆汁（とうじる）は甘（あま）さ控（ひか）えめで美味（おい）しいですね。

這個豆漿甜度適中很好喝呢。

朝（あさ）ごはんに豆汁（とうじる）を飲（の）むのが好（す）きです。

我喜歡早餐喝豆漿。

近義詞

豆乳とうにゅう

ご

名

中文

吳國／吳地

例句

呉（ご）は古代（こだい）中国（ちゅうごく）の重要（じゅうよう）な国（くに）の一（ひと）つでした。

吳國是古代中國重要的國家之一。

呉（ご）の地域（ちいき）は長江（ちょうこう）下流（かりゅう）に位置（いち）していました。

吳地位於長江下游地區。

近義詞

くれごこく

ご

名

中文

圍棋術語的「劫」

例句

期（ご）を制（せい）するのが囲碁（いご）の重要（じゅうよう）な戦略（せんりゃく）です。

掌握劫是圍棋中重要的戰略。

この手（て）は期（ご）を取（と）ることができます。

這一手可以取得劫。

近義詞

コウ

略語	說明
名	名詞（めいし）
代	代名詞（だいめいし）
形	形容詞（けいようし）
形動	形容動詞（けいようどうし）
自	自動詞（じどうし）
他	他動詞（たどうし）
五	五段活用（ごだんかつよう）
上	上一段活用（かみいちだんかつよう）
下	下一段活用（しもいちだんかつよう）
サ	サ行変格活用（ぎょうへんかくかつよう）
カ	カ行変格活用（ぎょうへんかくかつよう）
副	副詞（ふくし）
連體	連体詞（れんたいし）
接	接続詞（せつぞくし）
感	感動詞（かんどうし）
助動	助動詞（じょどうし）
格助	格助詞（かくじょし）
副助	副助詞（ふくじょし）
接助	接続助詞（せつぞくじょし）
終助	終助詞（しゅうじょし）
接頭	接頭語（せっとうご）
接尾	接尾語（せつびご）
造	造語成分（ぞうごせいぶん）組成有意義語言最小單位。語素。如「雨水（あまみず）」的「雨（あま）」。
連語	連語（れんご）
慣	慣用句（かんようく）
諺	諺（ことわざ）
熟	四字熟語（よじじゅくご）由四個漢字組成的成語。如「温故知新（おんこちしん）」。
古	古語（こご）・古風（こふう）古語或是帶有古風色彩的詞。如「あはれ」、「ござる」。
俗	俗語（ぞくご）隨便俚俗的表達。如「まじ」、「やばい」。粗鄙語。如「くそったれ」。非正式稱呼（俗稱），多具貶義。如「サツ（警察）」。
雅	雅語（がご）以平安時代為中心的古典（和歌、雅文等）所傳的典雅詞彙，現代用於詩文、歌詞等，以求古雅。不用於日常會話。如「しじま」、「朝（あさ）な夕（ゆう）な」。
文	文章語（ぶんしょうご）主要用於文章的生硬詞語，口語幾乎不使用。如「邂逅（かいこう）」、「寂寥（せきりょう）」。
口	口頭語（こうとうご）口頭表達中特有的詞語、說法，由省略、縮約等變化而成。如「ちゃう（ ← てしまう）」、「とく（ ← ておく）」。