しがい中文意思（學習→收藏→練習）

しがい

N3

中文

市外、市區外

例句

市外（しがい）の方（ほう）が家賃（やちん）が安（やす）いので、引（ひ）っ越（こ）しを考（かんが）えています。

因為市區外的房租比較便宜，所以在考慮搬家。

市外（しがい）の実家（じっか）に帰省（きせい）する予定（よてい）です。

預計要回市區外的老家。

近義詞

郊外市域外都市外

反義詞

市内都市内市街地

しがい

N2

中文

市區、市街

例句

市街（しがい）の中心部（ちゅうしんぶ）には大（おお）きなショッピングモールがあります。

市區中心有一座大型購物中心。

市街（しがい）から離（はな）れた場所（ばしょ）に新（あたら）しい住宅地（じゅうたくち）が開発（かいはつ）されています。

在遠離市區的地方正在開發新的住宅區。

近義詞

都市街町市中繁華街

反義詞

郊外田舎地方

しがい

N2

中文

紫外

例句

紫外線（しがいせん）対策（たいさく）として、サングラスをかけることをお勧（すす）めします。

建議戴太陽眼鏡作為防紫外線的對策。

紫外線（しがいせん）の強（つよ）い夏場（なつば）は帽子（ぼうし）を被（かぶ）って外出（がいしゅつ）するようにしています。

在紫外線強烈的夏季，我都會戴帽子外出。

近義詞

紫外線 UV

反義詞

赤外赤外線可視光線

しがい

名 N2

中文

做的價值、值得做

例句

子供（こども）の成長（せいちょう）を見守（みまも）るのはし甲斐（がい）のある仕事（しごと）だと思（おも）います。

看著孩子成長是一件很有意義的工作。

ボランティア活動（かつどう）はとてもし甲斐（がい）のある経験（けいけん）でした。

志工活動是一個非常值得去做的經驗。

近義詞

価値意義やり甲斐実り

反義詞

無意味無価値徒労

しがい

名 N1

其他寫法： ^x屍骸、死がい

中文

屍體、遺體／屍骸

例句

津波（つなみ）の後（あと）、浜辺（はまべ）には魚（さかな）の死骸（しがい）が大量（たいりょう）に打（う）ち上（あ）げられていた。

海嘯過後，大量的魚屍被沖上了海灘。

警察（けいさつ）は山中（やまなか）で発見（はっけん）された動物（どうぶつ）の死骸（しがい）を調（しら）べている。

警察正在調查在山中發現的動物屍體。

近義詞

遺体亡骸遺骸屍死体

反義詞

生体生身

しがい

名

中文

視蓋、頂蓋

例句

視蓋（しがい）を開（あ）けて、中（なか）の部品（ぶひん）を確認（かくにん）してください。

請打開視蓋，確認裡面的零件。

新（あたら）しい視蓋（しがい）を取（と）り付（つ）けたら、しっかりと固定（こてい）してください。

安裝新的視蓋時，請確實固定好。

近義詞

天蓋頂部上蓋

反義詞

底部下部基底

略語	說明
名	名詞（めいし）
代	代名詞（だいめいし）
形	形容詞（けいようし）
形動	形容動詞（けいようどうし）
自	自動詞（じどうし）
他	他動詞（たどうし）
五	五段活用（ごだんかつよう）
上	上一段活用（かみいちだんかつよう）
下	下一段活用（しもいちだんかつよう）
サ	サ行変格活用（ぎょうへんかくかつよう）
カ	カ行変格活用（ぎょうへんかくかつよう）
副	副詞（ふくし）
連體	連体詞（れんたいし）
接	接続詞（せつぞくし）
感	感動詞（かんどうし）
助動	助動詞（じょどうし）
格助	格助詞（かくじょし）
副助	副助詞（ふくじょし）
接助	接続助詞（せつぞくじょし）
終助	終助詞（しゅうじょし）
接頭	接頭語（せっとうご）
接尾	接尾語（せつびご）
造	造語成分（ぞうごせいぶん）組成有意義語言最小單位。語素。如「雨水（あまみず）」的「雨（あま）」。
連語	連語（れんご）
慣	慣用句（かんようく）
諺	諺（ことわざ）
熟	四字熟語（よじじゅくご）由四個漢字組成的成語。如「温故知新（おんこちしん）」。
古	古語（こご）・古風（こふう）古語或是帶有古風色彩的詞。如「あはれ」、「ござる」。
俗	俗語（ぞくご）隨便俚俗的表達。如「まじ」、「やばい」。粗鄙語。如「くそったれ」。非正式稱呼（俗稱），多具貶義。如「サツ（警察）」。
雅	雅語（がご）以平安時代為中心的古典（和歌、雅文等）所傳的典雅詞彙，現代用於詩文、歌詞等，以求古雅。不用於日常會話。如「しじま」、「朝（あさ）な夕（ゆう）な」。
文	文章語（ぶんしょうご）主要用於文章的生硬詞語，口語幾乎不使用。如「邂逅（かいこう）」、「寂寥（せきりょう）」。
口	口頭語（こうとうご）口頭表達中特有的詞語、說法，由省略、縮約等變化而成。如「ちゃう（ ← てしまう）」、「とく（ ← ておく）」。

市外

例句

近義詞

反義詞

市街

例句

近義詞

反義詞

紫外

例句

近義詞

反義詞

し甲x斐

例句

近義詞

反義詞

死骸

例句

近義詞

反義詞

視蓋

例句

近義詞

反義詞

し甲^x斐