すれ違い中文意思（學習→收藏→練習）

すれちがい

名 N2

其他寫法：擦れ違い

中文

擦身而過／錯過、誤會

お互（たが）いの気持（きも）ちのすれ違（ちが）いで、長年（ながねん）の友情（ゆうじょう）が壊（こわ）れてしまった。

因為彼此的誤會，多年的友情就這樣破裂了。

狭（せま）い廊下（ろうか）ですれ違（ちが）う時（とき）は、お互（たが）いに体（からだ）を少（すこ）し傾（かたむ）けた。

在狹窄的走廊擦身而過時，我們都稍微側身讓出空間。

駅（えき）のホームですれ違（ちが）った人（ひと）が、私（わたし）の同級生（どうきゅうせい）だったことに後（あと）で気（き）づいた。

後來才發現在車站月台擦身而過的人，竟然是我的同學。

行き違い擦れ違い摺れ違い行き違え

出会い遭遇邂逅