それゆえに中文意思（學習→收藏→練習）

それゆえに

其他寫法： ^x其れ故に

中文

因此、所以、故而

彼（かれ）は病気（びょうき）で休（やす）んでいた。それゆえに、大切（たいせつ）な会議（かいぎ）に参加（さんか）できなかった。

他因為生病請假。因此，無法參加重要的會議。

彼女（かのじょ）は長年（ながねん）の努力（どりょく）が実（み）を結（むす）んだ。それゆえに、今（いま）の成功（せいこう）を手（て）に入（い）れることができた。

她多年的努力終於開花結果。故而，才能獲得現在的成功。

台風（たいふう）の影響（えいきょう）で電車（でんしゃ）が止（と）まった。それゆえに、授業（じゅぎょう）に遅刻（ちこく）してしまった。

因颱風影響列車停駛。所以，上課遲到了。

だからしたがってそのためゆえにそれで

しかしけれどもだがところがそれにもかかわらず

それ故に