てんてこ舞い
(てんてこ舞い)てんてこまい
N2
其他寫法:
てんてこ舞、天手古舞、天手古舞い
中文
手忙腳亂、忙得團團轉
例句
レストランのランチタイムは注文が殺到してスタッフがてんてこ舞いしている。
餐廳午餐時段訂單接不完,服務生都忙得手忙腳亂。
台風が近づいてきて、避難所の準備でてんてこ舞いになっている。
颱風即將來襲,避難所的準備工作讓大家忙得不可開交。
年末の大掃除で家族全員てんてこ舞いだった。
年底大掃除時全家人都忙得團團轉。