でんき中文意思（學習→收藏→練習）

de n ki

でんき

で

ん

き

[1]

名 N5

中文

電力、電氣／燈、電燈

例句

電気(でんき)がないと現代(げんだい)の生活(せいかつ)は維持(いじ)できません。

如果沒有電力就無法維持現代生活。

電気代（でんきだい）が高（たか）くて、毎月（まいつき）の支払（しはら）いが大変（たいへん）です。

電費很貴，每個月的繳費都很辛苦。

近義詞

電力電球電灯蛍光灯

練習機 N5 單字第 11 課電器篇練習這一課的單字相關課程 N5日文單字11（名詞）電器回到課文，複習這一課的單字

でんき

名 N4

中文

電器

例句

新（あたら）しい電器（でんき）を買（か）いに家電（かでん）量販店（りょうはんてん）へ行（い）きました。

我去家電賣場買新電器了。

引（ひ）っ越（こ）しの時（とき）、古（ふる）い電器（でんき）は全部（ぜんぶ）処分（しょぶん）しました。

搬家的時候，把舊電器全部丟掉了。

近義詞

家電電化製品電気製品

反義詞

手動器具非電化製品

でんき

N2

中文

傳記

例句

祖父（そふ）は子供（こども）の頃（ころ）、野球選手（やきゅうせんしゅ）の伝記（でんき）に夢中（むちゅう）だったそうです。

聽說爺爺小時候很迷棒球選手的傳記。

夏休（なつやす）みの宿題（しゅくだい）で偉人（いじん）の伝記（でんき）を読（よ）んでまとめなければなりません。

暑假作業必須閱讀偉人傳記並寫心得報告。

近義詞

自伝評伝略伝生涯履歴

反義詞

小説フィクション創作

でんき

名 N2

中文

電機

例句

電気（でんき）代（だい）が高（たか）くなってきたので、節約（せつやく）しなければなりません。

電費越來越貴了，必須要節約才行。

部屋（へや）を出（で）るときは、電気（でんき）を消（け）すのを忘（わす）れないでください。

離開房間時，請別忘記關燈。

近義詞

電気機械電気器具電気設備

反義詞

手動機械機械式

でんき

名

中文

傳奇、傳奇故事／傳奇小說

例句

祖母（そぼ）は昔（むかし）の伝奇（でんき）を語（かた）るのが大好（だいす）きでした。

祖母最喜歡講述古老的傳奇故事。

彼（かれ）の人生（じんせい）は伝奇（でんき）のように波乱万丈（なみらんばんじょう）だった。

他的人生就像傳奇一般跌宕起伏。

近義詞

物語説話伝説神話

反義詞

実話史実事実

略語	說明
名	名詞（めいし）
代	代名詞（だいめいし）
形	形容詞（けいようし）
形動	形容動詞（けいようどうし）
自	自動詞（じどうし）
他	他動詞（たどうし）
五	五段活用（ごだんかつよう）
上	上一段活用（かみいちだんかつよう）
下	下一段活用（しもいちだんかつよう）
サ	サ行変格活用（ぎょうへんかくかつよう）
カ	カ行変格活用（ぎょうへんかくかつよう）
副	副詞（ふくし）
連體	連体詞（れんたいし）
接	接続詞（せつぞくし）
感	感動詞（かんどうし）
助動	助動詞（じょどうし）
格助	格助詞（かくじょし）
副助	副助詞（ふくじょし）
接助	接続助詞（せつぞくじょし）
終助	終助詞（しゅうじょし）
接頭	接頭語（せっとうご）
接尾	接尾語（せつびご）
造	造語成分（ぞうごせいぶん）組成有意義語言最小單位。語素。如「雨水（あまみず）」的「雨（あま）」。
連語	連語（れんご）
慣	慣用句（かんようく）
諺	諺（ことわざ）
熟	四字熟語（よじじゅくご）由四個漢字組成的成語。如「温故知新（おんこちしん）」。
古	古語（こご）・古風（こふう）古語或是帶有古風色彩的詞。如「あはれ」、「ござる」。
俗	俗語（ぞくご）隨便俚俗的表達。如「まじ」、「やばい」。粗鄙語。如「くそったれ」。非正式稱呼（俗稱），多具貶義。如「サツ（警察）」。
雅	雅語（がご）以平安時代為中心的古典（和歌、雅文等）所傳的典雅詞彙，現代用於詩文、歌詞等，以求古雅。不用於日常會話。如「しじま」、「朝（あさ）な夕（ゆう）な」。
文	文章語（ぶんしょうご）主要用於文章的生硬詞語，口語幾乎不使用。如「邂逅（かいこう）」、「寂寥（せきりょう）」。
口	口頭語（こうとうご）口頭表達中特有的詞語、說法，由省略、縮約等變化而成。如「ちゃう（ ← てしまう）」、「とく（ ← ておく）」。