どういう訳か
どういうわけか
N3
其他寫法：
どう言う訳か、どう言うわけか
中文
不知為何、不知什麼原因
例句
どういう訳か、昨日から頭が重くて集中できません。
不知怎麼回事，從昨天開始頭很重無法集中精神。
どういう訳か、今日は電車が全然混んでいませんでした。
不知為什麼，今天電車一點都不擁擠。