升級VIP
目前有 人正在學習

どうか

時雨日中辭典

如何か

（如何か）
どうか
N4
中文
怎麼樣、如何、是否、請

例句

試験（しけん）の結果（けっか）はどうか気（き）になります。
很在意考試結果如何。
どうか無事（ぶじ）に帰（かえ）ってきてください。
請一定要平安回來。
どうか私（わたし）の気持（きも）ちを分（わ）かってほしい。
請你一定要理解我的心情。

近義詞

いかが どのように どう

同化

（同化）
どうか
N2
中文
同化

例句

外来語（がいらいご）は日本語（にほんご）に同化（どうか）して、和製（わせい）英語（えいご）になることがある。
外來語有時會同化成為日語，變成和製英語。
移民（いみん）した家族（かぞく）は徐々（じょじょ）に現地（げんち）の文化（ぶんか）に同化（どうか）していった。
移民的家庭逐漸同化於當地文化。
新入社員（しんにゅうしゃいん）は会社（かいしゃ）の雰囲気（ふんいき）に同化（どうか）するのに時間（じかん）がかかった。
新進員工花了一段時間才融入公司的氛圍。

近義詞

融合 統合 一体化 順応

反義詞

異化 分化 差別化

同価

（同価）
どうか
N2
中文
同價

例句

海外（かいがい）でも同価（どうか）で販売（はんばい）されているそうです。
聽說在國外也是以相同價格販售。
この二（ふた）つの商品（しょうひん）は同価（どうか）なので、好（す）きな方（ほう）を選（えら）んでください。
這兩個商品是同價的，請選擇你喜歡的那個。
同価（どうか）の商品（しょうひん）を比較（ひかく）して、品質（ひんしつ）の良（よ）い方（ほう）を購入（こうにゅう）しましょう。
比較同價的商品，購買品質較好的那個吧。
スーパーでは同価（どうか）の商品（しょうひん）を2個（こ）セットで販売（はんばい）しています。
超市正在進行同價商品兩件一組的販售活動。
同価（どうか）の商品（しょうひん）を比較（ひかく）して、品質（ひんしつ）の良（よ）い方（ほう）を購入（こうにゅう）しましょう。
比較同價的商品，購買品質較好的那個吧。
この二（ふた）つの商品（しょうひん）は同価（どうか）なので、好（す）きな方（ほう）を選（えら）んでください。
這兩個商品是同價的，請選擇你喜歡的那個。

近義詞

同額 同値 等価

反義詞

異価 不等価

銅貨

（銅貨）
どうか
名
中文
銅幣、銅錢

例句

古（ふる）い銅貨（どうか）を博物館（はくぶつかん）で見（み）ることができます。
可以在博物館看到古老的銅幣。
祖父（そふ）は江戸時代（えどじだい）の銅貨（どうか）を集（あつ）めています。
祖父收集江戶時代的銅錢。
この銅貨（どうか）は明治時代（めいじじだい）に作（つく）られたものです。
這個銅幣是明治時代製造的。

近義詞

銅銭 銅貨幣 銅幣

反義詞

金貨 銀貨

道家

（道家）
どうか
名
中文
道家／道教學者

例句

彼（かれ）は道家（どうか）の研究者（けんきゅうしゃ）として有名（ゆうめい）です。
他是一位知名的道家研究學者。
道家（どうか）の思想（しそう）は自然（しぜん）との調和（ちょうわ）を重視（じゅうし）しています。
道家思想重視與自然的和諧。
道家（どうか）の教（おし）えは現代社会（げんだいしゃかい）でも価値（かち）があります。
道家的教義在現代社會中仍具有價值。
道家（どうか）の教（おし）えは現代社会（げんだいしゃかい）でも価値（かち）があります。
道家的教義在現代社會中仍具有價值。
彼（かれ）は道家（どうか）の研究者（けんきゅうしゃ）として有名（ゆうめい）です。
他是一位知名的道家研究學者。
道家（どうか）の思想（しそう）は自然（しぜん）との調和（ちょうわ）を重視（じゅうし）しています。
道家思想重視與自然的和諧。

近義詞

道士 道教家 道教徒

反義詞

儒家 仏家

道歌

（道歌）
どうか
名
中文
道歌／教訓歌、勸世歌

例句

祖母（そぼ）は昔（むかし）から伝（つた）わる道歌（どうか）を私（わたし）に教（おし）えてくれました。
祖母教了我一首流傳已久的勸世歌。
子供（こども）たちは道歌（どうか）を歌（うた）いながら、楽（たの）しく遊（あそ）んでいます。
孩子們一邊唱著道歌，一邊開心地玩耍。
この道歌（どうか）には深（ふか）い教訓（きょうくん）が込（こ）められています。
這首教訓歌蘊含著深刻的道理。

近義詞

教訓歌 勧世歌 教歌

銅x戈

（銅x戈）
どうか
名
中文
銅戈

例句

この銅戈（どうか）は戦国時代（せんごくじだい）の貴重（きちょう）な文化財（ぶんかざい）です。
這個銅戈是戰國時代的珍貴文化財。
博物館（はくぶつかん）で古代（こだい）の銅戈（どうか）を見学（けんがく）しました。
在博物館參觀了古代的銅戈。
考古学者（こうこがくしゃ）たちは新（あたら）しい銅戈（どうか）の遺跡（いせき）を発見（はっけん）した。
考古學家們發現了新的銅戈遺跡。
博物館（はくぶつかん）で古代（こだい）の銅戈（どうか）を見学（けんがく）しました。
在博物館參觀了古代的銅戈。
この銅戈（どうか）は戦国時代（せんごくじだい）の貴重（きちょう）な文化財（ぶんかざい）です。
這把銅戈是戰國時代的珍貴文化財。
考古学者（こうこがくしゃ）たちは新（あたら）しい銅戈（どうか）の遺跡（いせき）を発見（はっけん）した。
考古學家們發現了新的銅戈遺跡。

近義詞

銅矛 銅剣
今日人次
昨日人次
最新會員
Copyright © 2016 - 2026 時雨の町 All Rights Reserved