どうか中文意思（學習→收藏→練習）

どうか

N4

中文

怎麼樣、如何、是否、請

例句

試験（しけん）の結果（けっか）はどうか気（き）になります。

很在意考試結果如何。

どうか無事（ぶじ）に帰（かえ）ってきてください。

請一定要平安回來。

近義詞

いかがどのようにどう

どうか

N2

中文

同化

例句

外来語（がいらいご）は日本語（にほんご）に同化（どうか）して、和製（わせい）英語（えいご）になることがある。

外來語有時會同化成為日語，變成和製英語。

移民（いみん）した家族（かぞく）は徐々（じょじょ）に現地（げんち）の文化（ぶんか）に同化（どうか）していった。

移民的家庭逐漸同化於當地文化。

近義詞

融合統合一体化順応

反義詞

異化分化差別化

どうか

N2

中文

同價

例句

海外（かいがい）でも同価（どうか）で販売（はんばい）されているそうです。

聽說在國外也是以相同價格販售。

この二（ふた）つの商品（しょうひん）は同価（どうか）なので、好（す）きな方（ほう）を選（えら）んでください。

這兩個商品是同價的，請選擇你喜歡的那個。

近義詞

同額同値等価

反義詞

異価不等価

どうか

名

中文

銅幣、銅錢

例句

古（ふる）い銅貨（どうか）を博物館（はくぶつかん）で見（み）ることができます。

可以在博物館看到古老的銅幣。

祖父（そふ）は江戸時代（えどじだい）の銅貨（どうか）を集（あつ）めています。

祖父收集江戶時代的銅錢。

近義詞

銅銭銅貨幣銅幣

反義詞

金貨銀貨

どうか

名

中文

道家／道教學者

例句

彼（かれ）は道家（どうか）の研究者（けんきゅうしゃ）として有名（ゆうめい）です。

他是一位知名的道家研究學者。

道家（どうか）の思想（しそう）は自然（しぜん）との調和（ちょうわ）を重視（じゅうし）しています。

道家思想重視與自然的和諧。

近義詞

道士道教家道教徒

反義詞

儒家仏家

どうか

名

中文

道歌／教訓歌、勸世歌

例句

祖母（そぼ）は昔（むかし）から伝（つた）わる道歌（どうか）を私（わたし）に教（おし）えてくれました。

祖母教了我一首流傳已久的勸世歌。

子供（こども）たちは道歌（どうか）を歌（うた）いながら、楽（たの）しく遊（あそ）んでいます。

孩子們一邊唱著道歌，一邊開心地玩耍。

近義詞

教訓歌勧世歌教歌

どうか

名

中文

銅戈

例句

この銅戈（どうか）は戦国時代（せんごくじだい）の貴重（きちょう）な文化財（ぶんかざい）です。

這個銅戈是戰國時代的珍貴文化財。

博物館（はくぶつかん）で古代（こだい）の銅戈（どうか）を見学（けんがく）しました。

在博物館參觀了古代的銅戈。

近義詞

銅矛銅剣

略語	說明
名	名詞（めいし）
代	代名詞（だいめいし）
形	形容詞（けいようし）
形動	形容動詞（けいようどうし）
自	自動詞（じどうし）
他	他動詞（たどうし）
五	五段活用（ごだんかつよう）
上	上一段活用（かみいちだんかつよう）
下	下一段活用（しもいちだんかつよう）
サ	サ行変格活用（ぎょうへんかくかつよう）
カ	カ行変格活用（ぎょうへんかくかつよう）
副	副詞（ふくし）
連體	連体詞（れんたいし）
接	接続詞（せつぞくし）
感	感動詞（かんどうし）
助動	助動詞（じょどうし）
格助	格助詞（かくじょし）
副助	副助詞（ふくじょし）
接助	接続助詞（せつぞくじょし）
終助	終助詞（しゅうじょし）
接頭	接頭語（せっとうご）
接尾	接尾語（せつびご）
造	造語成分（ぞうごせいぶん）組成有意義語言最小單位。語素。如「雨水（あまみず）」的「雨（あま）」。
連語	連語（れんご）
慣	慣用句（かんようく）
諺	諺（ことわざ）
熟	四字熟語（よじじゅくご）由四個漢字組成的成語。如「温故知新（おんこちしん）」。
古	古語（こご）・古風（こふう）古語或是帶有古風色彩的詞。如「あはれ」、「ござる」。
俗	俗語（ぞくご）隨便俚俗的表達。如「まじ」、「やばい」。粗鄙語。如「くそったれ」。非正式稱呼（俗稱），多具貶義。如「サツ（警察）」。
雅	雅語（がご）以平安時代為中心的古典（和歌、雅文等）所傳的典雅詞彙，現代用於詩文、歌詞等，以求古雅。不用於日常會話。如「しじま」、「朝（あさ）な夕（ゆう）な」。
文	文章語（ぶんしょうご）主要用於文章的生硬詞語，口語幾乎不使用。如「邂逅（かいこう）」、「寂寥（せきりょう）」。
口	口頭語（こうとうご）口頭表達中特有的詞語、說法，由省略、縮約等變化而成。如「ちゃう（ ← てしまう）」、「とく（ ← ておく）」。

どうか

如何か

例句

近義詞

同化

例句

近義詞

反義詞

同価

例句

近義詞

反義詞

銅貨

例句

近義詞

反義詞

道家

例句

近義詞

反義詞

道歌

例句

近義詞

銅^x戈

例句

近義詞

如何か

例句

近義詞

同化

例句

近義詞

反義詞

同価

例句

近義詞

反義詞

銅貨

例句

近義詞

反義詞

道家

例句

近義詞

反義詞

道歌

例句

近義詞

銅x戈

例句

近義詞

銅^x戈